원전 오염수탓 팔-다리 3개? 佛주간지 日 풍자만평 파문

올림픽 유치 희화화… 日 강력 반발

프랑스의 한 주간지가 2020년 올림픽 개최지로 도쿄가 선정된 것과 관련해 후쿠시마(福島) 원전 오염수 유출을 빗대 팔과 다리가 3개인 스모 선수가 겨루는 내용의 풍자만평(사진)을 실었다. 일본 정부는 즉각 반발했다.

프랑스의 폭로전문 주간지 르카나르 앙셰네는 11일 한 명은 팔이 3개, 한 명은 다리가 3개인 스모 선수 두 명이 경기하는 만평을 게재했다. 두 사람 모두 손가락과 발가락 일부는 잘려 나간 상태였다. 안구가 밖으로 빠져나오고 갈비뼈가 보일 정도로 비쩍 마른 흉측한 모습의 스모 선수 뒤로는 전신 방호복을 입은 심판 두 명이 앉아 있다. 역시 방호복을 입고 경기를 중계 중인 캐스터는 웃는 얼굴로 “훌륭하다. 후쿠시마 덕분에 스모가 올림픽 종목으로 채택됐다”고 말하고 있다. 또 다른 그림은 별도의 기사 없이 ‘올림픽 수영장은 이미 지어져 있다’는 제목 아래 방호복을 입고 방사선 측정기를 손에 든 두 명이 수영장에 서 있는 모습을 그렸다.

이에 대해 스가 요시히데(菅義偉) 일본 관방장관은 12일 기자회견을 열고 “재해를 당한 사람들의 마음에 상처를 주고, 오염수 문제에 대해 잘못된 인상을 심는 부적절한 보도”라고 비판했다. 그는 “매우 유감스럽다”며 프랑스 주재 일본대사관을 통해 이 만평을 실은 주간지 측에 항의하겠다고 밝혔다.

지난해 10월에도 공영방송 프랑스2가 일본 축구 국가대표 가와시마 에이지(川島永嗣) 선수의 팔을 4개로 만든 합성사진을 방송하고 진행자가 “후쿠시마의 영향이 아니냐”고 말했다가 일본대사관의 항의를 받고 사과했다.

파리=전승훈 특파원 raphy@donga.com