CIA, 한국편 지도에 독도의 미국식 표기 ‘리앙쿠르 암초’ 삭제→복원…왜?

사진제공=리앙쿠르 암초/CIA 홈페이지

‘리앙쿠르 암초’

미국 중앙정보국(CIA)이 월드팩트북(국가정보보고서) 한국편 지도에서 독도의 미국식 표기인 ‘리앙쿠르 암초’를 삭제해 비판을 받았다. 삭제됐던 ‘리앙쿠르 암초’는 하루 만에 복원됐다.

5일(현지시간) CIA 홈페이지에 공개된 월드팩트북 한국편 지도에는 삭제됐던 ‘리앙쿠르 암초’가 복원된 상태다. 전날 ‘리앙쿠르 암초’는 한국편 지도에서는 삭제됐고, 일본편 지도에만 등장해 논란이 됐다.

CIA 측은 지도 수정 과정에서 일어난 업무 실수라고 해명한 뒤 즉각 한국편 지도에서 ‘리앙쿠르 암초’를 복원했다.

그러나 CIA는 지도에서 동해의 명칭을 ‘일본해(Sea of Japan)’라고 단독 표기해 아쉬움을 남겼다.

한편, 월드팩트북은 세계 주요기관들이 국가정보 인용 때 기본 잣대로 활용하는 자료다.

사진제공=리앙쿠르 암초/CIA 홈페이지
동아닷컴 디지털뉴스팀 기사제보 dnews@donga.com