［이양호 메모파문］영문메모 전문 번역

李養鎬전국방장관이 權병호씨에게 건네주었다며 국민회의가 17일 공개한 영문메모 의 전문을 번역하면 다음과 같다. ------------------------------------- 「UGI(權씨의 회사명)의 權선생에게, 한국공군(ROKAF)이 국방부(MNP)에 CDS구매계획안을 제출했다. 연간 가용예산에 근 거한 지출계획안은 다음과 같다. 97년:4백50만달러 98년:2백20만달러 99년:2백20만달러 2000년:2백20만달러 국방부는 이 계획을 검토할 것이다. 이양호(영문서명) 94.8.6」 -------------------------------------- CDS는 Centralized Data System의 약자로 F16전투기의 결함유무를 자동점검하는 장치인 전투지시 체계를 의미하며 이는 군사기밀에 속한다는 것이 야권 군출신의원 들의 일치된 견해다. 특히 이 메모의 영문서명은 국민회의가 李전장관의 서명임을 확인하기 위해 제시 한 서류의 서명과 일치한다. 따라서 메모내용이 기밀사항이 아니라는 李전장관의 해명은 거짓이라는 것이 국민 회의측 주장이다.〈崔永默기자〉