연재 포인트
한일, 새로운 이웃을 향해
기사 45
구독 5
백제 바둑판… 신라장적… 1300년前 나라문화의 타임캡슐
고대 한일 교류사와 관련해 반드시 짚고 넘어가야 할 곳이 있으니 일본 나라(奈良) 시에 있는 정창원(正倉院·쇼소인)이다. 이곳은 26회에 소개했던 현존하는 최대 목조 건축물이자 가장 큰 실내 대불(大佛)이 있는 동대사(東大寺·도다이지)가 관리하던 고대 유물 창고였는데 근대 메이지 …
- 2015-09-16
- 좋아요 개
- 코멘트 개
다리 놓고 제방 쌓고… 민초들의 삶 보듬은 ‘살아있는 보살’
《 26회에 소개된 도다이지(東大寺·동대사) 대불(大佛)은 당대 최고 장인들의 기술력이 응집된 걸작이기도 하지만 무엇보다 중요했던 것은 돈을 끌어모으는 일이었을 것이다. 아무리 왕이 독려한 국책사업이라 해도 사업을 실행하려면 이를 주도적으로 총괄할 지휘관이 필요한 법. 이 사람이 바로…
- 2015-09-14
- 좋아요 개
- 코멘트 개
15m 거대 불상… 韓日 융합한 日 독자문화의 출발 상징
《 710년에서 784년까지 일본의 수도였던 나라(奈良)는 우리의 경주에 해당하는 고도(古都)이다. ‘나라’라는 지명 자체가 우리말 ‘나라’에서 유래했다는 설이 유력하다. 이곳에 정착한 한반도 도래인들이 붙인 지명이라는 것이다. 나라를 방문하는 사람들이 반드시 들르는 곳이 있으니 도다…
- 2015-09-09
- 좋아요 개
- 코멘트 개
日 국보1호 목조미륵반가상, 한국 고대불상 쏙 빼닮아
교토 서북쪽 변두리 우즈마사(太秦)에 있는 고류지(廣隆寺·광륭사) 역에 내리면 일본 영화산업의 요람인 도에이(東映)가 만든 테마파크가 눈에 들어온다. 수많은 사무라이 영화와 애니메이션을 제작한 도에이가 1980년 미국 유니버설 스튜디오를 모델로 해 만든 곳이다. 절 옆으로는 경찰…
- 2015-09-08
- 좋아요 개
- 코멘트 개
日 최초 왕실사찰, 백제서 건너온 건축명장 유중광의 작품
7세기 일본을 통치했던 쇼토쿠 태자(聖德太子)는 고대뿐 아니라 일본 역사에서 매우 중요한 인물이다. 일본 역사에서 태자만큼 여러 문헌에서 다뤄지고 오늘날까지 각광받는 고대 인물은 별로 없다. 태자는 고대 일본의 정치 체제를 확립한 것은 물론이고 불교를 받아들여 사상적 통일까지 이룬 인…
- 2015-09-03
- 좋아요 개
- 코멘트 개
세계最古 목조건물에 새긴 불국토… 한일 화공들의 합작품
일본 나라(奈良) 현 이카루가(斑鳩) 정에 위치한 호류(法隆)사는 우리 귀에도 익숙한 사찰이다. 담징이 그렸다는 금당벽화 때문이다. 국어 교과서에 실린 소설가 정한숙의 ‘금당벽화’를 기억하는 이들도 많을 것이다. 소설 속 담징은 수나라와 전쟁 중인 조국을 걱정하다가 승전(勝戰) 소식을…
- 2015-09-01
- 좋아요 개
- 코멘트 개
日 최초의 사찰 아스카, 백제 장인들이 세운 첨단건축물
‘일본 불교의 1번지.’ 나라(奈良) 현 다카이치(高市都) 군 아스카(明日香) 촌에 있는 사찰인 아스카(飛鳥)사 앞 공터에 걸려 있는 현수막 문구이다. 광활한 들판에 금당(본존불을 모신 법당, 절의 본당) 하나만 달랑 남아 있는 이 초라해 보이는 절이 596년 창건된 일본 최초의 …
- 2015-08-26
- 좋아요 개
- 코멘트 개
“성왕의 은덕 천추에 잊을 수 없어” 日불교계 부여에 감사비
충남 부여군 부여읍 선화공원에는 1972년 일본 민간 불교단체가 세운 높이 5.3m의 비석이 있다. 앞면에 ‘불교전래사은비(佛敎傳來謝恩碑)’라는 글자가 커다랗게 새겨져 있는데 일본 불교 신자들이 고대 백제인들에 대한 고마움을 표시한 것이다. 비 왼쪽에는 높이 3.7m의 작은 비석이 하…
- 2015-08-25
- 좋아요 개
- 코멘트 개
험한 파도 헤치고 도착한 곳… 백제 부흥의 꿈 서린 오사카
세계문화유산으로 백제유산이 등재됨으로써 국내에서도 백제에 대한 관심이 높다. 하지만 우리에겐 백제 문물의 모습을 보여줄 자료가 너무 빈약하다. 오히려 일본에서 백제 문화의 흔적을 풍부하게 느낄 수 있다. 문화는 발상지보다 변두리에서 잘 보존된다는 말이 틀린 말이 아님을 실감하게 되는 …
- 2015-07-29
- 좋아요 개
- 코멘트 개
옷감 짜는 기술 전해줘… 백제의 최신 패션문화 日에 접목
일본이 고대국가의 기틀을 완성한 시대를 ‘아스카 시대’(550∼710년)라 부른다. ‘일본’이라는 국호가 만들어진 것도 이때이다. ‘아스카’라는 말은 당시 왜의 권력을 잡고 있던 야마토 정권의 주 무대 ‘아스카(飛鳥)’ 지역 이름을 딴 것이다. 현재 나라와 오사카 일대에 걸쳐 있다. …
- 2015-07-23
- 좋아요 개
- 코멘트 개
한국에선 잊혀진 백제 왕족… 日서 1500년간 조상신 추모
오사카에 있는 아스카베(飛鳥戶)신사에서는 매년 새해가 되면 막걸리 사과 대추 등을 놓고 술을 한 잔씩 따른 뒤 큰절을 올리는 한국식 제사가 치러진다. 그런데 이들이 모시는 조상신은 일본인이 아니라 한국인 백제 곤지왕이다. 한국에서 그의 무덤은 확인할 길도 없고 사당조차 없어서 이…
- 2015-07-22
- 좋아요 개
- 코멘트 개
제방 쌓고 다리 만들고… 교토 번영의 씨앗 뿌린 신라인들
‘고사기’와 ‘일본서기’ 등 일본 주요 고대 역사서들은 기원전 3세기에서 기원후 3세기인 야요이 시대에 이미 신라 백제 등 한반도 도래인들이 왜(倭)로 건너오기 시작했다고 기록하고 있다. 여기서 중요한 인물이 신라 왕자 천일창(天日槍)이다. 일본 고대사 연구가인 홍윤기 선생은 2…
- 2015-07-20
- 좋아요 개
- 코멘트 개
교토인들 정신적 버팀목 ‘오중탑’엔 고구려인의 숨결이…
일본인들의 삶에서 신사(神社)는 떼려야 뗄 수 없는 공간이다. 새해 첫날 건강과 재물을 기원할 때에도, 마쓰리(축제) 때에도 신사를 찾는다. 아직도 매년 일본 각료들이 태평양전쟁 전범 신사 참배 문제를 일으키는 것에서 볼 수 있듯 신사는 아직도 일본인들의 정신세계를 지배하는 공간이라고…
- 2015-07-17
- 좋아요 개
- 코멘트 개
고구려 철갑 기병에 맞선 백제, 倭에 말 공급해 기병 육성
이번 연재를 통해 취재팀은 일본 땅에 우리가 잊었던 조상들의 흔적이 많다는 것에 새삼 놀랐지만, 고대 한일교류사에 정통한 일본인이 많다는 사실에 더 놀랐다. 세계적 건축가 안도 다다오(安藤忠雄)가 설계한 독창적 건물로 유명한 ‘지카쓰아스카(近つ飛鳥·가까운 아스카라는 뜻)’ 박물관…
- 2015-07-16
- 좋아요 개
- 코멘트 개
‘백제왕 전설’ 되살린 마을… 타임머신 타고 백제로 돌아간듯
일본 규슈 남동쪽 미야자키 시에서 차로 2시간 정도 달리면 ‘난고손(남향촌·南鄕村)’이라는 작은 마을을 만난다. 협곡 사이로 흐르는 하천을 따라 굽이굽이 나 있는 좁은 도로를 따라가다 보면 현실이 아닌 신화 속 공간으로 들어선 듯한 착각에 빠질 정도로 경치가 좋다. 마을이 가까워지…
- 2015-07-09
- 좋아요 개
- 코멘트 개