연재 포인트
우리말 다듬기
기사 263
구독 0
[우리말 다듬기]‘해피엔딩’ 순화어 ‘행복결말’
국립국어원(원장 이상규)은 어렵고 고생스러운 일을 잘 마무리하여 좋은 결과를 얻는 것을 비유적으로 표현하는 ‘해
- 2007-11-28
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘크로스백’ 순화어 ‘엇걸이가방’
국립국어원(원장 이상규)은 한쪽 어깨에서 다른 쪽 허리로 걸쳐 메는 가방을 뜻하는 ‘크로스백(cross bag)’을 대신
- 2007-11-21
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘영건’ 화어 ‘기대주’로 결정
국립국어원(원장 이상규)은 스포츠에서 ‘어리면서 유망주이거나 기대주인 선수’라는 뜻으로 쓰이는 ‘영건(young
- 2007-11-14
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘크레이들(cradle)’ 순화어 ‘다목적꽂이’
국립국어원(원장 이상규)은 디지털카메라, MP3 등의 충전, 스피커 같은 다양한 기능이 있는 거치대를 뜻하는 ‘크레
- 2007-11-01
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘핸드프린팅’ 순화어 ‘기념손찍기’로 결정
국립국어원(원장 이상규)은 ‘동판 따위에 손 모양을 찍어 기념하는 일’을 뜻하는 ‘핸드프린팅(hand printin
- 2007-10-24
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘성큰가든’ 순화어 ‘뜨락정원’
국립국어원(원장 이상규)은 지하나 지하로 통하는 공간에 꾸민 정원을 뜻하는 ‘성큰가든(sunken garden)’을 대
- 2007-10-17
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘월풀’ 순화어 ‘공깃방울목욕’으로 결정
국립국어원(원장 이상규)은 ‘소용돌이’라는 뜻의 외래어로 ‘욕조의 벽면이나 바닥 등에서 물이 분사되는 기능
- 2007-10-10
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘스도쿠’ 순화어 ‘숫자넣기’로
국립국어원(원장 이상규)은 숫자 퍼즐의 하나인 ‘스도쿠(數獨)’를 대신할 우리말 순화어로 ‘숫자넣기’를 선정했다
- 2007-10-03
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘스토리보드’ 순화어 ‘그림줄거리’로
국립국어원(원장 이상규)은 영상물로 만들 드라마나 영화의 주요 장면을 간단히 시각화한 그림을 나란히 붙인 널빤지
- 2007-09-19
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘디오라마’순화어 ‘실사모형’으로 결정
국립국어원(원장 이상규)은 박물관 등에서 관람객의 이해를 돕기 위해 ‘배경을 그린 큰 막 앞에 사람이나 각종 물건
- 2007-09-12
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘플라모델’ 순화어 ‘조립모형’
국립국어원(원장 이상규)은 플라스틱 부품을 조립하여 만든 모형 또는 그 세트를 나타내는 ‘플라모델(plamodel)’을
- 2007-09-05
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘드로어즈’ 순화어 ‘맵시속바지’로
국립국어원(원장 이상규)은 삼각팬티와 사각팬티를 절충하여 만든 남성의 기능성 속옷 ‘드로어즈(drawers)’를 대신
- 2007-08-29
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘팬 미팅’ 순화어 ‘다솜모임’으로 결정
국립국어원(원장 이상규)은 팬이 운동선수 배우 가수 등 유명인과 직접 만나는 일을 뜻하는 ‘팬 미팅(fan meeting
- 2007-08-22
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘뷰파인더’ 순화어 ‘보기창’으로
국립국어원(원장 이상규)은 사진기에 눈을 대고 피사체를 보는 부분을 나타내는 ‘뷰파인더(viewfinder)’를 대신
- 2007-08-15
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘팩’ 순화어 ‘피부가꿈제’ 로
국립국어원(원장 이상규)은 밀가루, 달걀 등에 각종 약재나 영양제, 과일 따위를 반죽해 얼굴에 바르거나 붙이는 미
- 2007-08-08
- 좋아요 개
- 코멘트 개