연재 포인트
우리말 다듬기
기사 263
구독 0
[우리말 다듬기]‘웹서핑’ 순화어 ‘누리검색’
국립국어원(원장 이상규)은 ‘웹서핑(web surfing)’을 대신할 우리말 순화어로 ‘누리검색’을 선정했다고 27일
- 2007-03-28
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘블라인드’ 순화어 ‘(정보)가림’으로 결정
국립국어원(원장 이상규)은 ‘블라인드(blind)’를 대신할 우리말 순화어로 ‘(정보)가림’을 선정했다고 20일 밝혔
- 2007-03-21
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘팁’ 순화어 ‘도움말’
국립국어원(원장 이상규)은 도움이 될 만한 정보를 주는 일을 뜻하는 ‘팁(tip)’을 대신할 우리말 순화어로 ‘도
- 2007-03-14
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘스테디셀러’ 순화어 ‘늘사랑상품’
국립국어원(원장 이상규)은 한결같이 꾸준히 팔리는 물건을 뜻하는 ‘스테디셀러(steady seller)’를 대신할 우리말
- 2007-03-07
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘머스트 해브’순화어‘필수품’으로 결정
국립국어원(원장 이상규)은 ‘머스트 해브(must have)’를 대신할 우리말 순화어로 ‘필수품’을 선정했다고 27일 밝
- 2007-02-28
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘그라피티’ 순화어 ‘길거리그림’
국립국어원(원장 이상규)은 ‘그라피티(graffiti)’를 대신할 우리말 순화어로 ‘길거리그림’을 선정했다고 13일 밝
- 2007-02-14
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘비트박스’순화어‘입소리장단’으로 결정
국립국어원(원장 이상규)은 ‘비트박스(beat box)’를 대신할 우리말 순화어로 ‘입소리손장단’을 선정했다고 6일
- 2007-02-07
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘프리사이즈’ 순화어 ‘열린치수’로
국립국어원(원장 이상규)은 ‘프리 사이즈(free size)’를 대신할 우리말 순화어로 ‘열린치수’를 선정했다고 30일 밝
- 2007-01-31
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘샘플러’ 순화어 ‘맛보기묶음’으로
국립국어원(원장 이상규)은 ‘샘플러(sampler)’를 대신할 우리말 순화어로 ‘맛보기묶음’을 선정했다고 23일 밝혔
- 2007-01-24
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘케이터링’순화어 ‘맞춤밥상’으로 결정
국립국어원(원장 이상규)은 ‘케이터링(catering)’을 대신할 우리말 순화어로 ‘맞춤밥상’을 선정했다고 16일 밝
- 2007-01-17
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘트레이드마크’ 순화어 ‘으뜸상징’ 으로
국립국어원(원장 이상규)은 ‘트레이드마크(trademark)’를 대신할 우리말 순화어로 ‘으뜸상징’을 선정했다고 9
- 2007-01-10
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘치크리트’순화어 ‘꽃띠문학’로 결정
국립국어원(원장 이상규)은 ‘치크리트(chick-lit)’를 대신할 우리말 순화어로 ‘꽃띠문학’을 선정했다고 26일 밝
- 2006-12-27
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘오마주’ 순화어 ‘감동되살이’로
국립국어원(원장 이상규)은 ‘오마주(hommage)’를 대신할 우리말 순화어로 ‘감동되살이’를 선정했다고 19일 밝혔다.
- 2006-12-20
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘SOS’ 순화어 ‘구원요청’으로
국립국어원(원장 이상규)은 ‘SOS’를 대신할 우리말 순화어로 ‘구원요청’을 선정했다고 12일 밝혔다. 영화 용
- 2006-12-13
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘VOD’순화어 ‘다시보기’로 결정
국립국어원(원장 이상규)은 ‘주문형 비디오’로 번역되는 ‘VOD’를 대신할 우리말 순화어로 ‘다시보기’를 선정
- 2006-12-06
- 좋아요 개
- 코멘트 개