연재 포인트
우리말 다듬기
기사 263
구독 0
[우리말 다듬기]‘…아카이브’ 순화어 ‘자료전산화’로
국립국어원(원장 이상규)은 ‘(디지털) 아카이브(archive)’를 대신할 우리말 순화어로 ‘자료전산화’를 선정했다고
- 2006-07-28
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘언론플레이’순화어 ‘여론몰이’로 결정
국립국어원(원장 이상규)은 정치 연예계에서 자신의 목적을 위해 언론을 이용하는 행동을 뜻하는 ‘언론 플레이
- 2006-07-21
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘키맨’ 순화어 ‘중추인물’로 결정
국립국어원(원장 이상규)은 어떤 단체나 조직의 핵심 인물을 가리키는 ‘키맨(key man)’을 대신할 우리말 순화어가
- 2006-07-14
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘세트피스’ 순화어 ‘맞춤전술’로
국립국어원(원장 이상규)은 축구에서 프리킥, 코너킥, 스로인 상황 이후의 조직적인 플레이를 나타내는 ‘세트피스(set
- 2006-06-29
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘로드 무비’ 순화어 ‘여정영화’로
국립국어원(원장 이상규)은 ‘주인공의 여정(旅程)을 담고 있는 영화’를 뜻하는 ‘로드 무비(road movie)’를 대
- 2006-06-22
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘슈터링’순화어 ‘골문어림차기’로 결정
국립국어원(원장 이상규)은 슛과 센터링이 합성된 축구용어 ‘슈터링(shootering)’을 대신할 우리말 순화어가 ‘골문
- 2006-06-15
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘스폿광고’ 순화어 ‘반짝광고’로 결정
국립국어원(원장 이상규)은 ‘스폿(spot)광고’를 대신할 우리말 순화어가 ‘반짝광고’로 결정됐다고 7일 밝혔다.
- 2006-06-08
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘메세나’ 순화어 ‘문예후원’으로 결정
국립국어원은 ‘문화 예술 분야를 지원하는 기업들의 활동’을 가리키는 ‘메세나(Mecenat)’를 대신할 우리말
- 2006-06-01
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘다이렉트 메일’순화어 ‘우편광고’로 결정
국립국어원(원장 이상규)은 ‘다이렉트 메일(DM)’을 대신할 우리말 순화어가 ‘우편광고(물)’로 결정됐다고 24일 밝
- 2006-05-25
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘프로슈머’ 순화어 ‘참여형소비자’
국립국어원(원장 이상규)은 ‘프로슈머(prosumer)’를 대신할 우리말 순화어가 ‘참여형소비자’로 결정됐다고 17
- 2006-05-18
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘바우처’ 순화어 ‘복지상품권’으로 결정
국립국어원은 ‘바우처(voucher)’를 대신할 우리말 순화어가 ‘복지상품권’으로 결정됐다고 10일 밝혔다. ‘생산과
- 2006-05-11
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘스카이라운지’ 순화어 ‘하늘쉼터’로 결정
국립국어원(원장 이상규)은 일본식 영어 ‘스카이라운지(sky lounge)’를 대신할 우리말 순화어가 ‘하늘쉼터’로 결
- 2006-05-04
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘치어리더’ 순화어 ‘흥돋움이’로
국립국어원(원장 이상규)은 ‘치어리더(cheerleader)’를 대신할 우리말 순화어가 ‘흥돋움이’로 결정됐다고 26일
- 2006-04-27
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘백댄서’ 순화어 ‘보조춤꾼’으로
국립국어원(원장 이상규)은 ‘백댄서(back dancer)’를 대신할 우리말 순화어가 ‘보조춤꾼’으로 결정됐다고 19일 밝
- 2006-04-20
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘오픈 하우스’ 순화어 ‘집열기’로 결정
국립국어원(원장 이상규)은 ‘오픈 하우스(open house)’를 대신할 우리말 순화어가 ‘집열기(열린집)’로 결정됐다
- 2006-04-13
- 좋아요 개
- 코멘트 개