연재 포인트
우리말 다듬기
기사 263
구독 0
[우리말 다듬기]‘타임 서비스’ 순화어 ‘반짝 할인’으로 결정
국립국어원(원장 이상규)은 ‘정해진 시간에만 값을 많이 깎아 주거나 덤을 얹어 주는 판매 활동’을 뜻하는 ‘타
- 2006-04-06
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘뉴타운’ 순화어 ‘새누리촌’으로 결정
국립국어원(원장 이상규)은 ‘뉴타운(new town)’을 대신할 우리말 순화어가 ‘새누리촌’으로 결정됐다고 29일 밝혔
- 2006-03-30
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘캡처’ 순화어 ‘장면갈무리’로 결정
국립국어원(원장 이상규)은 ‘방송 장면이나 이미지를 디지털 영상 데이터로 담아내는 일’을 뜻하는 ‘캡처(capture
- 2006-03-23
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘클러스터’ 순화용어 ‘산학협력지구’
국립국어원(원장 이상규)은 ‘기업 대학 연구소 등이 모여 서로 긴밀한 연결망을 구축하는 일, 또는 그런 상태’를 뜻
- 2006-03-16
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘퍼블리시티권’ 순화어 ‘초상사용권’ 으로
국립국어원(원장 이상규)은 ‘재산 가치가 있는 유명인의 이름이나 초상(肖像)을 상업적으로 이용할 수 있는 권
- 2006-03-09
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘팩션’ 순화어 ‘각색실화’으로 결정
국립국어원(원장 이상규)은 ‘팩트(fact·사실)’와 ‘픽션(fiction·허구)’을 결합한 말 ‘팩션(faction)’을 대
- 2006-03-02
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘매치업’ 순화어 ‘맞대결’로 결정
국립국어원(원장 이상규)은 ‘둘 이상의 사람이나 물건이 짝을 이루거나 짝이 이루어지게 하는 일’을 가리키며 농구
- 2006-02-23
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘마스터클래스’ 순화어 ‘명인강좌’로 결정
국립국어원(원장 이상규)은 ‘특별 수업’ ‘고급 수업’ 등의 다양한 의미로 쓰이는 ‘마스터클래스(master cla
- 2006-02-16
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘파트너십’순화어 ‘동반관계’로 결정
국립국어원(원장 이상규)은 ‘둘 이상의 개인, 조직·단체, 국가가 규칙적으로 함께 일하는 관계’를 뜻하는 외래어 ‘
- 2006-02-09
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘헤어트리트먼트’ 순화어 ‘머릿결영양제’로
국립국어원은 ‘머리(카락)에 영양과 수분을 주는 데 쓰는 물질’을 뜻하는 ‘헤어트리트먼트(hair treatment)’를
- 2006-01-26
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘다크서클’순화용어 ‘눈그늘’로 결정
국립국어원(원장 남기심·南基心)은 ‘눈 아랫부분이 그늘진 것처럼 보이는 상태’를 가리키는 ‘다크서클(dark circl
- 2006-01-19
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]스파이웨어 순화용어 ‘정보빼내기프로그램’
국립국어원은 ‘다른 사람의 컴퓨터에 몰래 숨어들어서 개인 정보를 빼내어 가는 프로그램’을 가리키는 ‘스파
- 2006-01-12
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘캐리어’ 순화어 ‘아이업개’로 결정
국립국어원(원장 남기심·南基心)은 ‘배낭을 메듯이 어린아이를 간편하게 업고 이동하게끔 만든 유아용품’을 뜻하
- 2006-01-05
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]올 최고의 순화어 ‘누리꾼’
국립국어원(원장 남기심·南基心)은 그동안 순화한 말 가운데 ‘최고의 순화어’로 ‘누리꾼’을 뽑았다. 이어 △참살
- 2005-12-30
- 좋아요 개
- 코멘트 개
[우리말 다듬기]‘캐포츠’ 순화어 ‘활동복’으로 결정
국립국어원은 ‘캐주얼(casual)’과 ‘스포츠(sports)’를 합쳐 ‘운동복처럼 생긴 평상복’을 뜻하는 국적 불명의
- 2005-12-15
- 좋아요 개
- 코멘트 개