동아일보

[우리말 다듬기]‘DIY’순화용어‘손수짜기’로 결정

국립국어원(원장 남기심·南基心)은 ‘부품이나 재료를 구입해서 소비자가 직접 제품을 만드는 일’로 ‘Do It You

• 2005-12-08
• 좋아요 개
• 코멘트 개

[우리말 다듬기]‘드레스코드’ 순화어 ‘표준옷차림’으로

국립국어원(원장 남기심·南基心)은 ‘어떤 모임의 목적, 시간, 만나는 사람 등등에 따라 갖추어야 할 옷차림새’를

• 2005-12-01
• 좋아요 개
• 코멘트 개

[우리말 다듬기]‘컬트’ 순화어 ‘소수취향’으로 결정

국립국어원(원장 남기심·南基心)은 ‘소수의 사람들이 열성적으로 찬사를 보내거나 좋아하는 독특한 문화’를 뜻하

• 2005-11-24
• 좋아요 개
• 코멘트 개

[우리말 다듬기]‘풀세트’순화용어‘다모음’으로 결정

국립국어원(원장 남기심·南基心)은 ‘관련 있는 물건을 하나로 묶어 놓은 것’을 뜻하는 ‘풀세트(full set)’의 우

• 2005-11-17
• 좋아요 개
• 코멘트 개

[우리말 다듬기]‘로고송’ 순화용어 ‘상징노래’로 결정

국립국어원(원장 남기심·南基心)은 ‘특정 상품, 회사, 개인을 널리 알리는 데 쓰는 노래’를 가리키는 ‘로고송(log

• 2005-11-10
• 좋아요 개
• 코멘트 개

[우리말 다듬기]‘스포일러’순화용어 ‘영화헤살꾼’으로 결정

국립국어원(원장 남기심·南基心)은 아직 영화를 보지 않은 사람에게 영화의 결말을 미리 알려서 영화 보는 재미를 크게

• 2005-11-02
• 좋아요 개
• 코멘트 개

[우리말 다듬기]‘파일럿 프로그램’… ‘맛보기 프로그램’

국립국어원(원장 남기심·南基心)은 ‘시청자들의 반응을 떠보기 위해 시험 삼아서 내보내는 프로그램’을 뜻하는

• 2005-10-26
• 좋아요 개
• 코멘트 개

[우리말 다듬기]‘디펜딩 챔피언’ 순화용어 ‘우승지킴이’

국립국어원(원장 남기심·南基心)은 ‘전년도 또는 지난 대회의 우승자나 우승 단체’를 뜻하는 ‘디펜딩 챔피언(def

• 2005-10-19
• 좋아요 개
• 코멘트 개

[우리말 다듬기]‘원톱’ 순화용어 ‘홀로주연’으로 결정

국립국어원(원장 남기심·南基心)은 축구 경기 등의 ‘1인 공격수’(국립국어원에서 다듬은 말)라는 뜻으로 쓰이다 최근

• 2005-10-12
• 좋아요 개
• 코멘트 개

[우리말 다듬기]‘그룹홈’ 순화용어 ‘자활꿈터’로 결정

국립국어원(원장 남기심·南基心)은 ‘어려운 환경에 처한 노숙자, 장애인, 가출 청소년 등이 자립할 때까지 가족

• 2005-10-05
• 좋아요 개
• 코멘트 개

[우리말 다듬기]‘선팅’ 순화용어 ‘빛가림’으로 결정

국립국어원(원장 남기심·南基心)은 ‘자동차 등의 창유리에 덧댄 검은색의 얇은 필름, 또는 그런 필름을 덧대는

• 2005-09-28
• 좋아요 개
• 코멘트 개

[우리말 다듬기]‘플래그십 스토어’ 순화용어 ‘체험판매장’

국립국어원(원장 남기심·南基心)은 ‘한 기업에서 만들어 낸 여러 상품을 한곳에 모아서 홍보하거나 판매하는 매장

• 2005-09-14
• 좋아요 개
• 코멘트 개

[우리말 다듬기]‘스탠더드 넘버’ 순화용어 ‘대중명곡’ 으로

국립국어원(원장 남기심·南基心)은 대중음악에서 ‘어느 시대에나 관계없이 오랫동안 늘 연주되고 사랑받아 온 곡

• 2005-09-07
• 좋아요 개
• 코멘트 개

[우리말 다듬기]‘교례회’ 순화용어 ‘어울모임’으로 결정

국립국어원(원장 남기심·南基心)은 30일 ‘어떤 단체·조직이 특정한 날이나 일을 계기로 구성원들이 서로 만나서 인사

• 2005-08-31
• 좋아요 개
• 코멘트 개

[우리말 다듬기]‘실버시터’ 순화용어 ‘경로도우미’로 결정

• 2005-08-24
• 좋아요 개
• 코멘트 개