其(기)는 생략된 앞 구절의 옛날의 군자를 가리킨다. 責(책)은 꾸짖다 또는 요구한다는 뜻이다. 責望(책망)은 잘못
採(채)는 따거나 뜯거나 캐낸다는 뜻이며, 수집한다는 뜻도 있다. 또 고른다는 뜻이 있으니 採擇(채택)은 골라서
臨(림)은 내려다본다는 뜻이다. 윗사람이 아랫사람을 대한다는 뜻도 있고 다스린다는 뜻도 있다. 어느 곳에 이르거
恃(시)는 믿고 의지한다는 뜻이다. 어머니를 지칭하기도 한다. 어머니를 所恃(소시)라고도 한다. 믿고 의지한다는 뜻
枕(침)은 베개 또는 베개를 벤다는 뜻이다. 邊(변)은 가장자리나 변경 또는 사물의 한 부분이나 방면을 뜻한다. 江
鷄(계)는 닭이다. 鳴(명)은 울다 또는 울리다의 뜻이다. 自鳴鼓(자명고)는 스스로 소리를 내는 북이다. 一鳴驚人(일명경
滿(만)은 가득 차다는 뜻이다. 滿船(만선)은 배에 가득함을 뜻하고 滿期(만기)는 정한 기한이 다 됨을 뜻한다. 滿
新竹(신죽)은 새로 난 대를 가리킨다. 於(어)는 비교를 나타내며 ∼보다의 뜻이다. 舊(구)는 오래되었다는 뜻이다. 오래
어찌 뒤집어진 둥우리 아래에서 다시 성한 알을 보리오! 豈(기)는 흔히 반어의 뜻을 나타내 어찌 ∼하겠는가 또는
善(선)은 착하다 또는 훌륭하다는 뜻 외에 ∼을(를) 잘한다는 뜻으로도 많이 쓰인다. 游(유)는 헤엄친다는 뜻으로
지(至)는 ∼에 이르다는 뜻이다. 극도의 수준에 이르다는 의미로 지극하다는 뜻도 지닌다. 則(즉)은 앞의 말에 따
사람은 생김새로 평가할 수 없고, 바닷물은 말로 될 수 없다. 可(가)는 가능이나 허락을 나타낸다. 不可(불가
成虎(성호)는 호랑이를 만든다는 뜻이다. 夫(부)는 사나이나 장정의 뜻으로, 役夫(역부)는 일꾼을 뜻한다. 夫婦(부부)
복숭아나무와 오얏나무는 말이 없어도 그 아래에 저절로 길이 난다. 桃李(도리)는 복숭아나무와 오얏나무, 또
한 자짜리 나무에도 반드시 옹이가 있다. 尺(척)은 길이의 단위로 열 치(寸·촌)에 해당한다. 작다는 의미도 지