한화는 1일 계약금 6만 달러와 연봉 24만 달러를 합친 총액 30만 달러(약 4억3000만 원)에 디아즈와 계약했다고 발표했다.
디아즈는 2001년 LA 다저스에 입단한 뒤 2003년 뉴욕 메츠로 이적했고 텍사스와 시애틀에서도 잠시 뛰었다.
우투우타인 디아즈는 메이저리그에서 147경기에 나가 타율 0.256에 24홈런 73타점을 기록했다.
퇴출된 덕 클락은 올 시즌 홈런 4위(22개)를 비롯해 타점 득점 도루에서 10위 안에 들며 팀에 기여했지만 올스타전 이후 후반기 경기에서 극심한 부진을 보여 재계약에 실패했다.
이종석 기자 wing@donga.com