추신수, 통증 재발해 시즌 아웃

미국프로야구 클리블랜드 추신수(29·사진)는 옆구리 통증 재발로 올 시즌을 마무리했다. 추신수는 16일 텍사스전에서 복귀전을 치렀으나 한 차례 타석에 들어선 뒤 통증을 느껴 교체됐다. 매니 악타 클리블랜드 감독은 경기 후 “추신수를 올 시즌 더는 기용하지 않겠다”고 말했다. 추신수의 올 시즌 성적은 84경기에 출장해 타율 0.259, 8홈런, 12도루, 36타점이다.

이헌재 기자 uni@donga.com