▽Happy Today(골든게이트브리지)〓영어학자가 아니라 재미교포를 포함한 평범한 미국 대학원생들이 한국시장을 겨냥해 만든 책. 초등학교에 다니는 어린이들의 학교 놀이 생활을 다루고 있지만 ‘착한 어린이’들을 위한 표현만 있지는 않다.
“Are you kidding?(너 정말이니?)” 옆에는 “Are you insane?(너 미쳤니?)”처럼 직설적, 실질적인 화법이 소개돼 있다.
‘Oops’ ‘Wow’같은 감탄사, ‘Oh my gosh!’와 ‘Oh my goodness’처럼 영화에서 자주 나오는 감정표현들의 뉘앙스만 따로 배우는 코너도 재미있다. 02―854―7000
▽영어 잘하는 아이 이런 엄마 곁에서 자란다(넥서스)〓‘영어교육 콤플렉스’가 있는 엄마들에게 추천할 만하다.
영어일기를 쓰도록 하는 방법, 하루에 30분씩 자녀와 영어로 대화하는 방법 등이 실렸다.
“9∼10세가 영어교육에 가장 효과적인 때”라며 이 시기를 위한 공부분위기 조성법을 소개했다. 미국 뉴욕대 교육대학원 출신 김미영씨 집필. 02―3949―003
cij1999@donga.com