‘차칸남자’ 포스터 (사진= KBS)
‘차칸남자 제목 이유’
드라마 ‘차칸남자’가 제목에 얽힌 비밀을 밝혔다.
지난 5일 서울 코엑스에서 열린 KBS 새 수목드라마 ‘세상 어디에도 없는 차칸남자(이하 차칸남자)’ 제작발표회 현장에는 배우 송중기, 문채원, 박시연 등이 참석했다.
이어 그는 “‘착하게 살자’를 ‘차카게 살자’로 잘못 표기됐을 때 사람들은 알게 모르게 그런 글씨를 쓴 사람의 과거나 삶의 지향을 느끼게 된다. 극 중 강마루도 착한 남자라고 말하지만 실제로는 사랑을 위해 또 다른 사랑을 이용하는 착하지 않은 나쁜 남자다. 나쁜 남자를 반어적으로 착한 남자로 표현하기 위해 ‘차칸남자’라는 제목을 결정했다”고 설명했다.
또한 극 중 강마루 역을 맡은 송중기는 “처음 제목을 듣고 너무 좋아서 소름이 끼쳤다”며 드라마에 강한 애착을 보이기도 했다.
이를 들은 네티즌들은 “차칸남자 제목 이유 아직도 이해 안 된다”, “차칸남자 제목 이유 들어보니 변경 안하길 잘했다”, “차칸남자 제목 이유 이해 안 돼. 그래도 바꿨으면 좋겠다. 한글 파괴다” 등의 반응을 보였다.
한편 ‘각시탈’ 후속으로 방영되는 ‘차칸남자’는 오는 12일 첫방송된다.