[바로잡습니다]9월 29일자 19면

◇9월 29일자 19면 ‘중세 마녀사냥은 기독교의 치명적 오점’ 기사에 소개된 책 ‘마녀’는 영어 번역본을 우리말로 다시 번역한 중역본(重譯本)이 아니라 프랑스어 원문을 직접 번역한 것이며 영어본은 번역 과정에서 참고용으로만 사용한 것입니다.