몇 년 전 난민자격으로 미국에 정착한 탈북자 김철호(가명) 씨는 "얼마 전 북한 친구와 전화하다가 '한국 드라마 '검사 프린세스'를 간부자녀들이 돌려본다'는 얘기를 듣고 깜짝 놀랐다"고 RFA에 밝혔다.
김 씨는 "나도 '검사 프린세스'를 보지 못했는데, 북한 친구가 드라마의 줄거리와 거기에 참가한 배우들의 실명까지 다 알고 있었다"며 "북한 젊은이들이 한국 드라마를 많이 본다는 걸 느꼈다"고 말했다.
북한 젊은 여성들은 특별히 박시후에게 큰 호감을 보였다고 한다.
김 씨는 "김일성 종합대학에 다닌다는 한 여자 대학생은 아프다는 핑계를 대고 학교에도 가지 않고 이 드라마를 다 봤는데, 다음날 눈이 퉁퉁 부어 나타나자, 학급 친구들은 그가 진짜 아파한 것으로 알고 있을 정도였다"고 북한 지인에게 들었다는 얘기를 전했다.
이 여학생의 아버지는 국가안전보위부에 다니는 고위 간부지만, 그의 어머니는 한국 드라마를 자주 본다면서 드라마에서 불우한 가정사가 나올 때는 같이 눈물을 흘리고, 삼각연애를 하는 남자를 볼 때는 분노를 표시하는 등 드라마에 완전히 빠져버렸다고 김 씨는 덧붙였다.
하지만, 한국 드라마를 본 북한 간부들은 정작 북한 사회 변화에 대해서는 부정적인 반응을 보이고 있다고 RFA는 전했다. 드라마를 통해 눈부시게 발전한 한국의 모습과 20대 젊은 대학생들이 영어를 유창하게 구사하고 컴퓨터를 능숙하게 다루는 모습을 본 북한 고위층은 남한 사람들과 경쟁에서 살아남을 수 없다고 우려하고 있으며 통일이 됐을 때 자기들의 지위와 특권을 잃을까 봐 두려워한다는 것이다.
한편 RFA는 또 다른 보도에서 "중국에 출장 온 조선사람들이 묵을 숙소를 정할 때 최우선으로 고려해야 할 사항은 남한 텔레비전이 나오는 위성방송시설을 갖추었느냐는 것"이라는 중국 단둥 거주 조선족의 말을 인용해 일반 주민을 감시해야 할 북한 관료들까지 남한 TV 시청에 여념이 없다고 전했다.
<동아닷컴>