‘아빠어디가’ 준수 “물감이 영어로 뭐야?”…이종혁 ‘멘붕’

이종혁-준수 '물감 영어'. MBC 제공

배우 이종혁이 아들 준수 군의 '영어 퀴즈'에 당혹감을 나타냈다.

17일 방송된 MBC 예능프로그램 '일밤-아빠어디가(이하 아빠어디가)'에서는 출연진이 자녀들과 함께 뉴질랜드로 여행을 떠나는 준비를 하는 모습이 전파를 탔다.

이날 이종혁은 아들 준수 군과 함께 뉴질랜드 여행을 위해 영어 공부에 몰입했다.

이종혁은 "난 미국도 경유해서 가봤지, 이처럼 멀리 가본 적이 없다"면서 부담감을 드러냈다. 영어 공부를 하던 준수 군은 아빠 이종혁에세 "물감이 영어로 뭐야"라고 갑작스러운 질문을 던졌다.

이에 이종혁은 순간 물감이 영어로 뭔지 답을 하지 못하고 주저했다. 그러자 준수 군은 "정답은 페인트(Paint)"라고 설명했다.

이종혁은 "큰일이다. 이번 여행은 아빠들의 영어 실력을 적나라하게 보실 것"이라고 말해 웃음을 자아냈다.

방송을 본 누리꾼들은 "'아빠어디가' 물감 영어, 순간 나도 몰랐다", "'아빠어디가' 물감 영어, 의외로 간단하잖아", "'아빠어디가' 물감 영어, 당황한 모습 재미있다", "'아빠어디가' 물감 영어, 갑자기 물어보면 모를 수도 있다", "'아빠어디가' 물감 영어, 은근히 헷갈린다" 등의 반응을 보였다.

<동아닷컴>