뉴스 트렌드 생활정보 International edition 매체

[책의 향기/밑줄 긋기]물고기에게 물에 관해 묻는 일

입력 | 2021-01-09 03:00:00

캐서린 라이언 하이드 지음·이진경 옮김·뒤란




그들은 백인이고, 저절로 뒤따르는 많은 특권들을 누리고 있어. 그렇지만 그게 특권이란 걸 자신들은 모르지. 특권을 누리지 않은 날이 그들 삶에는 없었거든. … 그 사람들은 자기가 진실을 말하고 있다고 생각해. 그건 마치 물고기한테 물에 관해 묻는 것하고 같은 거야. 물고기는 물에 둘러싸여 있어. … 하지만 물고기는 이렇게 말할걸. ‘물이라뇨? 당신이 말하는 물이란 뭔가요?’ 아주 종종 그게 진실이야.

시각장애인 백인 할머니와 10대 흑인 소년의 차이, 우정, 연대를 그린 소설.