‘조선구마사’, 中음식 대접하는 상상력? 황당 해명 [e글e글]

‘방송 중단’ 요청하는 청원글까지 올라와

문제가 된 중국 음식 장면.

드라마 ‘조선구마사’가 첫 방송부터 역사 왜곡 논란으로 뭇매를 맞고 있다. SBS 측의 황당 해명까지 더해지면서 ‘방송 중단’을 요청하는 청와대 국민청원까지 올라왔다.

지난 22일 첫 방송된 SBS 월화드라마 ‘조선구마사’는 조선 전역에서 산송장인 생시가 나타나면서 벌어지는 일을 그린 한국형 엑소시즘 판타지로 방영 전부터 기대를 모았다.

이날 방송에서 충녕대군(장동윤)은 생시 때문에 죽을 위기에 처한 강녕대군을 구하기 위해 구마 신부인 요한(달시 파켓)을 의주에서 만나 데리고 왔다.

이 과정에서 요한의 통역사 마르코는 충녕대군에게 기생집 대접을 요구했고, 이들은 기생집을 찾아 식사를 즐겼다. 이때 상에는 중화권에서 추석에 만들어 먹는 과자인 월병과 중국식 만두, 피단(새알을 삭혀 먹는 중국 음식) 등이 올라왔다.  

게다가 태종(감우성)이 아버지 이성계의 환시를 보다가 백성들을 잔혹하게 학살하는 장면까지 등장했다. 역사적 실존 인물인 태종과 세종을 등장시킨 만큼 역사왜곡 논란을 피할 수 없는 부분이다.

방송 갈무리.

특히 ‘조선구마사’ 극복을 쓴 박계옥 작가의 역사왜곡 논란이 이번이 처음은 아니라는 점에서 더욱 분노가 거세다. 박 작가는 앞서 지난 2월 종영한 tvN ‘철인왕후’에서도 ‘조선왕조실록 다 지라시네’ 등의 대사와 실존 인물인 순원왕후와 신정왕후를 모독했다는 지적이 이어진 바 있다.

드라마를 본 시청자들은 “나라 팔아먹네”, “이 민감한 시기에 제정신이냐”, “차이나머니에 환장했네”, “조선구마사 아니고 조선족구마사냐”, “한국 공중파에서 조선사극으로 동북공정 당했네”, “기생집 인테리어가 중국풍에 노래도 등불도, 음식마저.. 그러나 기생 의상은 한복” 등을 지적했다.

문제가 커지자 ‘조선구마사’ 측은 “명나라를 통해 막 조선으로 건너온 서역의 구마사제 일행을 쉬게 하는 장소였고, 명나라 국경에 가깝다보니 중국인의 왕래가 잦지 않았을까하는 상상력을 가미해 소품을 준비했다”고 해명했다.

하지만 이같은 해명은 논란에 기름을 붓는 격이 됐다. 대다수는 “조선땅인 만큼 우리 음식을 더 대접하려는 마음이 있지 않았을까라는 상상은 왜 못하냐”, “중국 국경 근처는 다 중국식이라는 동북공정에 힘을 실어주셨네” 등 분노했다.

한 누리꾼은 이날 청와대 청원게시판에 ‘역사왜곡 동북공정 드라마 ‘조선구마사’의 즉각 방영중지를 요청합니다’라는 제목의 글을 올려 “중국 동북공정을 받아들이는 듯한 내용과 화면으로 점철됐다”면서 “심각한 역사왜곡은 법적으로 나오지 않게 재발방지를 요청한다”고 올렸다. 이 청원에는 오후 2시 기준으로 2만 여명이 동의한 상태다.

방송 중지를 요청하는 청와대 청원글.

조혜선 동아닷컴 기자 hs87cho@donga.com