공동성명에 없는 내용 언급하자 동석한 獨장관 “환영 못한다” 반박
12일 일본 후쿠시마 제1원전 부지는 방사능 오염수를 담은 탱크들로 가득 차 있다. 아사히신문 제공
“처리수(오염수)의 해양 방류를 포함한 폐로의 착실한 진전, 과학적 근거에 기반을 둔 일본의 투명성 있는 대응이 환영받았습니다.”(니시무라 야스토시 일본 경제산업상)
“도쿄전력과 일본 정부의 노력에 비상한 경의를 표합니다. 하지만 후쿠시마 오염수 방류를 환영할 수는 없습니다.”(슈테피 렘케 독일 환경장관)
16일 일본 삿포로에서 열린 주요 7개국(G7) 기후·에너지·환경장관 회의 폐막 기자회견장. 의장국인 일본의 니시무라 경제산업상이 후쿠시마 제1원자력발전소 오염수 바다 방출에 대해 G7의 환영을 받았다고 언급하자 옆자리에 있던 독일의 렘케 환경장관이 곧바로 이를 반박했다.
G7 공동성명에는 “국제원자력기구(IAEA)와 함께하는 일본의 투명한 노력을 환영한다”는 취지의 내용이 담겼다. 오염수 ‘방류’를 환영하는 게 아니라 ‘안전성 검증 과정’을 지지한다는 뜻이다. 니시무라 경제산업상은 렘케 장관의 지적에 “내가 조금 잘못 말해 ‘환영’에 모두를 포함해 버렸다”며 정정했다.
도쿄=이상훈 특파원 sanghun@donga.com