“독도는 누구땅”에…챗GPT “국제적인 분쟁지역” 답변 논란

“독도는 일본이 현재 통제하고 있는 섬으로 알려져 있다.”

최근 주목받는 생성형 인공지능(AI) 챗GPT가 독도가 일본 영토라는 뉘앙스로 대답해 논란이 되고 있다.

서경덕 성신여대 창의융합학부 교수는 30일 자신의 소셜미디어를 통해 “챗GPT에 ‘독도는 어느 나라 땅이냐’고 질문하자 이런 식으로 답했다”는 내용의 글을 올렸다. 챗GPT는 “한국도 독도를 자신의 영토로 주장하고 있으며 두 국 간에 영토 분쟁이 있다”고도 덧붙였다고 한다.

다만 한국어로 했을 때와 달리 영어로 같은 질문을 하자 다른 답이 나왔다. 챗GPT는 “독도에 대한 영유권은 한국과 일본 사이에 분쟁이 되고 있다”며 “한국은 현재 독도를 경상북도 울릉군의 일부로 간주하여 관리하고 있다”고 답했다. 일본어 질문에도 이처럼 답한 것으로 전해졌다. 세 질문에 모두 독도가 영유권 분쟁 지역이란 답변은 공통적으로 나왔다.

챗GPT 답변이 언어에 따라 다른 이유는 각 언어권 사용자들이 생성한 데이터를 학습하기 때문이다. 하지만 왜 한국어에만 유독 일본이 통제한다는 답을 했는지는 밝혀지지 않았다. 서 교수는 “독도는 역사적으로건 지리적, 국제법적으로건 명백한 한국의 영토다. 일본과의 영토 분쟁 중이라는 건 크게 잘못된 정보”라며 “개발사인 오픈AI 측에 항의 메일을 보냈다”고 전했다.

챗GPT는 중국과 일본이 영유권 분쟁을 벌이고 있는 센카쿠열도(중국명 댜오위다오)에 대해서는 영유권 분쟁 지역이라는 답변을 내놓은 것으로 알려졌다. 중국과 필리핀 등이 영유권을 주장하는 남중국해에 대해서도 비슷하게 답했다고 한다.
이기욱 기자 71wook@donga.com