[인문사회]'그리스 로마 신화사전'…그리스 신화 계보 정리

◇그리스 로마 신화사전/피에르 그리말 지음 최애리 책임번역,백영숙 이성엽 이창실 공동번역/859쪽 3만5000원 열린책들

전설 및 신화에 등장하는 인물과 개념을 분류해 정리한 사전으로 프랑스 고전학자인 저자가 원전을 바탕으로 연구한 결과물이다. 호메로스의 시부터 12세기 비잔틴 학자의 주석에 이르기까지 고전신화에 대한 1차 문헌을 바탕으로 했다. 표제어 1800여개 가운데 헤라클레스 등 주요한 항목의 경우에는 ‘어린시절’ ‘딸들’ ‘후손’ 등 관련된 다른 항목을 찾아볼 수 있도록 ‘찾아보기’를 갖췄다.

그리스신화의 최고신 제우스는 티탄 크로노스와 레이아의 아들. 제우스가 권능을 쟁취하게 된 과정, 그의 배우자들, 제우스가 등장하는 다양한 전설들을 일목요연하게 정리했다. 부록에 실린 계보 38번에서 그의 위치를 확인할 수 있다.

원제 ‘Dictionnaire de la Mythologie Grecque et Romaine’(1951).

조이영기자 lycho@donga.com