장관 메다꽂은 ‘파이터’ 대통령[정미경의 이런영어 저런미국]

동아일보
입력 2025년 1월 8일 17시 00분

정미경 기자

코멘트: 개

좋아요: 개

주짓수로 장관을 메다꽂은 대통령은 누구
트럼프 빼고 운동이 생활화된 미국 대통령

미국이 어떻게 돌아가는지 궁금하십니까. 영어를 잘 하고 싶으십니까. 그렇다면 ‘정미경의 이런 영어 저런 미국’으로 모이십시오. 여러분의 관심사인 시사 뉴스와 영어 공부를 다양한 코너를 통해 동시에 충족시킬 수 있는 공간입니다. 아래 링크로 구독 신청을 해주시면 기사보다 한 주 빠른 월요일 아침 7시에 뉴스레터를 받아보실 수 있습니다.

▶뉴스레터 신청
https://www.donga.com/news/Newsletter

최근 살 빠진 모습의 도널드 트럼프 미국 대통령(왼쪽). 도널드 트럼프 트루스소셜 계정 캡처

These rooms are very hot, like saunas, and I guess that’s a form of exercise.”.
(유세장은 사우나처럼 덥다. 일종의 운동이다)

도널드 트럼프 대통령의 새해 소원은 무엇일까요. 건강일 가능성이 큽니다. 78세에 다시 대통령이 됐으니 건강을 지키고 싶을 겁니다. 하지만 실제로는 건강과는 거리가 먼 생활을 합니다. 골프를 빼고는 운동을 하지 않습니다. 움직이는 것보다 온종일 TV 앞에서 뉴스 채널을 돌리는 것을 좋아합니다. 좋아하는 음식은 고열량 햄버거와 콜라입니다.

트럼프 대통령은 요즘 살이 많이 빠졌습니다. 과거 대통령 시절보다 28파운드(13kg) 빠졌습니다. 특히 배가 많이 들어갔습니다. 체중 감량제 오젬픽을 복용한다는 소문도 있습니다. 살이 빠진 이유를 묻자 트럼프 대통령은 이렇게 답했습니다. 유세장이 사우나처럼 더워 운동 효과가 있다는 것입니다. 운동을 싫어하는 대통령답습니다.

더 많은 뉴스와 혜택을 만나보세요.