¼ø°£ÀÇ ¼±ÅÃ, ¿µ¿øÇÑ ±â·Ï. ±×¸®°í Àΰ£¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖÁ¤. »çÁø±âÀÚµéÀº º¸µµ»çÁøÀ» ÀÌ·¸°Ô Ç¥ÇöÇÑ´Ù.

Àü¼¼°è »çÁø±âÀÚµé°ú º¸µµ»çÁø°è ÃÖ´ëÀÇ ÃàÁ¦ÀÌÀÚ 24°³±¹ 36°³ µµ½Ã¿¡¼­ ¼øȸ Àü½Ã ÁßÀÎ ¡®2004 ¼¼°èº¸µµ»çÁøÀü(¿ùµåÇÁ·¹½ºÆ÷Åä)¡¯ÀÇ ¼­¿ï Àü½Ãȸ°¡ 9¿ù 9ÀϺÎÅÍ 21ÀϱîÁö ¼¼Á¾¹®È­È¸°ü ¹Ì¼ú°ü ½Å°ü¿¡¼­ ¿­¸°´Ù. 50¿©³âÀÇ ¿ª»ç·Î »çÁø±âÀڵ鿡°Ô ¡®²ÞÀÇ ¹«´ë¡¯·Î ÅëÇÏ´Â ÃÖ°í ±ÇÀ§ÀÇ ¡®¼¼°èº¸µµ»çÁøÀü¡¯ÀÌ ±¹³»¿¡¼­ Àü½Ãȸ¸¦ ¿©´Â °ÍÀº À̹øÀÌ Ã³À½. Çظ¶´Ù Àü ¼¼°è ¼öõ¸íÀÇ »çÁø±âÀÚµéÀÌ ¼ö¸¸ÀåÀ» ÃâÇ°ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î À¯¸íÇÏ´Ù. À̹ø Àü½Ãȸµµ 124°³±¹ 4176¸íÀÇ »çÁø±âÀÚµéÀÌ Áö³­ÇØ ÃÔ¿µÇØ ÃâÇ°ÇÑ 6¸¸3093°³ »çÁø Áß¿¡¼­ ¾ö¼±µÈ Àΰ£¾Ö ³ÑÄ¡´Â 192Á¡ÀÇ »çÁøÀÌ Àü½ÃµÈ´Ù.

°Ì¿¡ Áú¸° ¾ÆµéÀ» ´Þ·¡°í ÀÖ´Â À̶óÅ© Æ÷·Î, ÀÚ½ÅÀÇ ÇǸ¦ ÆÈ´Ù AIDS¿¡ °¨¿°µÈ °¡³­ÇÑ Áß±¹ ³ó¹Îµé, ÁöÁøÀ¸·Î ¸ñ¼ûÀ» ÀÒÀº µÎ ¾î¸° ¾ÆµéÀÇ ½Ã½ÅÀ» ¾È°í ÀÖ´Â ÇÑ ¾Æ¹öÁöÀÇ µÞ ¸ð½À¡¦.

´º½º, ½Ã»çºÎ¹® µîÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼­´Â ÀüÀï Àç³­ ÀçÇØ µî Àηù¸¦ À§ÇùÇϴ ȯ°æ ¼ÓÀÇ ºñ±Ø°ú ½½ÇÄÀ», ½ºÆ÷Ã÷ Àι° ºÎ¹® µîÀÇ ¼±Á¤ÀÛ ¿¡¼­´Â »çÁø ÀÚü°¡ ÁÖ´Â ¿µ»óÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿ò°ú ¸ñÇ¥¸¦ À§ÇØ È¥½ÅÀÇ ÈûÀ» ´ÙÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ Ç¥Á¤ µîÀ» °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

°¡Àå Å« °ü½ÉÀÇ ´ë»óÀÎ ¡®¿ÃÇØÀÇ ´ë»ó(1st Prize People in the news Singles)' »çÁøÀº APÅë½ÅÀÇ Àå ¸¶Å© ºÎÁö(Jean Marc Bouju) ±âÀÚÀÇ ÀÛÇ°. ¶¯ºµ ¾Æ·¡ ¾ó±¼ÀÌ °¡·ÁÁø ä öÁ¶¸Á¿¡ °¤Èù ÇÑ À̶óÅ© Æ÷·Î°¡ ¾ÆºüÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸°í °æ±â¸¦ ÀÏÀ¸Å°´Â 4»ìµÈ ¾ÆµéÀ» ´Þ·¡°í ÀÖ´Â Àå¸éÀÌ´Ù. 3¿ù31ÀÏ ÃÔ¿µµÈ ÀÌ »çÁøÀº 4¿ù ÃÊ ±¹³» ´ëºÎºÐÀÇ ÀÏ°£Áö¿¡ ½Ç·Á ¸¹Àº µ¶ÀÚÀÇ ½É±ÝÀ» ¿ï¸®±âµµ Çß´Ù.

ÀÌ »çÁø¿¡´Â ÀüÀïÀ» »ó¡ÇÏ´Â ÃÑÀ̳ª ÅÊÅ©, º´»çÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ¾ø´Ù. ±×·¯³ª ºÎÁö±âÀÚ´Â ÀÌ ºÎÀÚÀÇ ¸ð½À¿¡¼­ ¡®ÀڽŰú ÀÚ½ÅÀÇ ¾ÆÀ̵éÀÌ ±³Â÷ÇÏ´Â ¹¦ÇÑ ´À³¦¡¯À» °­·ÄÈ÷ ¹Þ¾Ò´Ù°í ÇÑ´Ù.

½É»çÀ§¿øÀå ¿¤¸®ÀÚº£½º ºñ¿Âµð´Â ÀÌ »çÁø¿¡ ´ëÇØ ¡®ÀüÀïÀÇ ´Ü¼øÇÑ Áø½Ç-ÀüÀïÀÌ ¿Ö ½ÃÀ۵ƴÂÁö »ó°ü¾øÀÌ ÀüÀïÀÌ ¾ó¸¶³ª ¿ì¸®¸¦ ºñ±ØÀûÀ¸·Î ¸¸µå´ÂÁö-¸¦ ¸íÈ®È÷ º¸¿©ÁÖ¸ç ºÎÀÚ°£ÀÇ »ç¶û°ú ¹ü¿ìÁÖÀûÀÎ °¨µ¿À» ÀçÈ®ÀÎÇÏ´Â ¸Å¿ì °­·ÄÇÑ ÀÛÇ°¡¯À̶ó¸ç ¼±Á¤ ÀÌÀ¯¸¦ ¹àÇû´Ù.

ÀÌ Àü½Ãȸ¸¦ ÁÖ°üÇÏ´Â ¼¼°èº¸µµ»çÁøÀç´ÜÀº ³×´ú¶õµå ¿Õ½ÇÀÇ ÈÄ¿øÀ¸·Î 1955³â ¡®´ëÁßµéÀÇ º¸µµ»çÁø °ü½É ÁõÁø¡¯À» ¸ñÇ¥·Î ºñ¿µ¸®Àç´ÜÀ¸·Î ¼³¸³µÆ´Ù. ÀÌ Àç´ÜÀº »çÁøÀü »Ó ¾Æ´Ï¶ó »çÁø±âÀÚµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¼¼¹Ì³ª¿Í Åä·Ðȸ¸¦ ¿­°í ¡®¸¶½ºÅÍŬ·¡½º¡¯ µî ±³À°±â°üÀ» ¿î¿µÇØ »õ·Î¿î ÇüÅÂÀÇ º¸µµ»çÁøÀ» ¿¬±¸ÇÏ´Â µî »ç½Ç»ó Àü¼¼°èÀÇ Æ÷ÅäÀú³Î¸®ÁòÀ» ÁÖµµÇÏ´Â ´Üü´Ù.

ÀÔÀå·á´Â ¼ºÀÎ 7000¿ø ´ëÇлý 5000¿ø Áß°í»ý 3500¿ø Ãʵî»ý 2000¿øÀÌ¸ç µ¿¾Æ´åÄÄ(www.donga.com)¿¡¼­ ÀϺΠ¼ö»óÀÛÀÇ »çÀ̹ö Àü½Ãȸ¸¦ ¿­°í ÀÖ´Ù. ³×´ú¶õµå´ë»ç°ü ¿µ±¹´ë»ç°ü Çѱ¹»çÁø±âÀÚÇùȸ ÈÄ¿ø.


¹®ÀÇ : World Press Photo 2004 in Seoul OLC (¼­¿ïÀü½Ã ¼­¿ï»ç¹«±¹)
ÀüÈ­ : 02-736-2260 Æ÷Åäµ¥½ºÅ© À¯½ÂÈ£
À̸ÞÀÏ : worldbear@yahoo.com desk@photodesk.co.kr



¡Ø ¼­¿ï Àü½Ã Ư¡

   - Àü½Ã±¸¼ºÀº 10°³ÀÇ Ä«Å×°í¸® ¿¡ °ÉÄ£ 192Á¡ÀÇ ¼ö»óÀÛÀ» À§ÁÖ·Î 62°³ÀÇ Panel¿¡ ±¸¼ºµÇ¾î Àü½ÃµÈ´Ù.
      (w2.0m x h1.9m : 1ea / w1.6m x h1.0m :61ea)

   - À̹ø Àü½ÃÀÇ ÇüÅ´ º®¸é°ú °ø°£À» È°¿ëÇÑ Freestanding Style Display·Î¼­ WPPh Standard·Î ±¸¼º.

   - WPP Àü½Ã µðÀÚÀÌ³Ê Á÷Á¢ ¹æ¹® Display ÁÖ°ü

   - Àü½Ã°ü¶÷ ãÁ, »çÁø±âÀÚ ¹× º¸µµ»çÁøÀü¹®°¡ÀÇ Çؼ³À» Á÷Á¢ ÇöÀå¿¡¼­ µéÀ¸¸ç Àü½Ã°ü¶÷
      ( Àü½Ã±â°£ µ¿¾È ¸ÅÀÏ 16:00 ~19:00»çÀÌ¿¡ ¾ð·Ð»ç »çÁø±âÀÚ ¹× »çÁø´Üü Àü¹®°¡¿ÍÀÇ ¸¸³²ÀÌ
      Àü½ÃÀå¿¡¼­ ÀÖÀ¸¸ç,ÀϹÝÀο¡°Ô Àü½Ã »çÁøÀÇ ¼³¸í ¹× º¸µµ»çÁøÃÔ¿µ ±â¹ý µî ´Ù¾çÇÑ Á¤º¸¸¦
      Àü´ÞÇØÁÖ´Â ÀåÀ¸·Î È°¿ë )

 

ÁÖÃÖ¡¡µ¿¾ÆÀϺ¸»ç | µ¿¾Æ´åÄÄ | ¼¼°èº¸µµ »çÁøÀü | ¼¼Á¾¹®È­È¸°ü
ÇùÂù¡¡LG»ó»ç | ij³í | TNT
ÈÄ¿ø¡¡³×´ú¶õµå´ë»ç°ü | ¿µ±¹´ë»ç°ü | Çѱ¹»çÁø±âÀÚÇùȸ
Copyright donga.com(C)2004, Product by donga.com