Go to contents

禁止大規模燭光示威

Posted January. 02, 2003 22:40   

한국어

從3日起,漢城世宗路的第四街上的大規模“燭光示威”將被全面禁止,而在燭光示威期間發生的不法行爲的主謀與相關人員也將被予以處罰。

2日,警察廳稱“與美軍裝甲車碾死女中學生事件相關的燭光示威在從此前的純追悼活動逐漸變質爲反美、暴力示威”,警察廳還表示“我們會保護追悼文化活動,但對於不法行爲將嚴懲不怠”。

警方表示“以後將嚴格適用‘夜間及外國大使館100米內禁止集會,禁止佔據道路’等限制規定”,並表示“從確立法律秩序出發,將不再允許打著追悼活動旗號而進行的示威活動”。

因此,白天在世宗路第四街的人行道上舉行的小規模燭光追悼活動將被允許,但夜間佔據世宗路第四街道路,並聚集數萬人展開的大規模“燭光示威”將被視爲不法活動。而大使館100米外則只允許白天進行小規模的文化活動。

1日,警方投入了兩個中隊的警力在漢城光華門市民廣場的“孝順和美善的追悼守護場”,解散了參加守護的人們,並拆除了帳篷等所有設施。

警方稱“去年12月31日,追悼女中學生泛國民對策委員會(泛對委)的部分會員們在燭光示威途中搬進了一些稀釋劑和棉棒,還弄壞了警車的輪胎。我們判斷他們的守護不是純粹的追悼活動,而是示威守護,所以採取了這種措施”。

警方還公佈:12月31日燭光示威途中有100多名市民向朝鮮日報社的建築物扔100多個雞蛋,兩台警車及警方的裝備被破壞,而且在此過程當中有10多名市民與警察受傷。

對此,泛對委在2日召開記者見面會時表示“強制撤消追悼守護表明他們對於女中學生致死事件上沒有解決的意向。我們將全國性地召集參與燭光守護與1人示威的市民守護團,繼續進行追悼活動”。



李鎭求 sys1201@donga.com