Go to contents

有關出售狗肉的錯誤報道致使一位元老奶奶去世

有關出售狗肉的錯誤報道致使一位元老奶奶去世

Posted January. 14, 2003 22:31   

한국어

因美國一家媒體做出‘在銷售狗肉’的錯誤報道,承受嚴重的精神折磨的美藉同胞老奶奶,在韓國患上心臟麻痹症而突然去世。最近,該媒體承認自己的錯誤報道,並提出要進行賠償的情況下,這位元奶奶在回美國的途中突然死亡而留下遺憾。

13日上午12時10分,在美國紐約法拉盛的韓人城市經營納如特飯店的樸昌順(63,女)昏倒在漢城城東區杏堂洞往十裏車站的升降場,儘管及時護送到醫院,還是去世了。

納如特飯店是與紐約州的金氏農場一起,被華納兄弟台(WBII)偷偷拍攝後,分四次對韓國人食用狗肉的習慣進行曝光的地方。該台曾報道,金氏農場提供狗肉,納如特飯店以此爲原料,做出狗肉火鍋銷售。

雖然紐約州的農業局曾於2001年12月7日公開發表了“兩處均沒銷售狗肉,已確認金氏農場銷售叢林狼一事”的內容,但周圍的“熱情”卻沒有那麽容易就消失。因此次報道而導致心臟病惡化的朴某接到母親病況加重的消息後,曾在上個月暫時回到韓國,陪伴母親。

但滯留在韓國的樸某接到了“喜訊”。

金氏農場的農場主金柱浩說“從來沒有提供過狗肉”,並提出了賠償700萬美元損失的訴訟,之後,本月6日WBII方面承認了錯誤報道,並提出和解。

醫院相關人士表示:“如果死因是心臟麻痹,樸某的死亡可以確定爲心理壓力。”據稱,如果樸某的死因是心臟麻痹,其家屬可能會起訴WBII。



金善宇 sublime@donga.com