Go to contents

世界盃10大誤判爭議中和韓國相關的多達4件

世界盃10大誤判爭議中和韓國相關的多達4件

Posted November. 02, 2004 23:01   

한국어

近來出現了揭露針對韓國足球“世界盃4強神化”的致命性問題的資料。

國際足球聯盟(FIFA)最近發售的名爲“FIFA Fever(照片)”的共2張DVD版的影像出版物中,縱覽100年歷史的世界盃,選出了“10大誤判爭議”,其中有接近一半的4件是和2002韓日世界盃的韓國比賽相關的。

FIFA爲了紀念創立100周年而以特別限量發售版製作的“FIFA Fever”DVD和名爲“The FIFA 100”的世界盃畫報集一起,作爲FIFA永久保存的資料,計劃從本月開始到明年5月爲止,在位於瑞士的洛桑的奧林匹克博物館展示及上映。

其中,和韓國的比賽相關的是從第6位到第9位的。韓日世界盃時,在和義大利隊的16強戰的加時賽中,義大利隊的托馬西雖然打進了一粒金球,但被判越位在先而無效,這一球被列在了第6位,比賽中托蒂在門前帶球中被後衛絆倒,並未得到點球,反而被判假摔,因而遭到退場的判罰被選爲第7位。

位列第8位的是和西班牙隊的8強戰中,西班牙隊的莫裏安特斯接隊友的妙傳頭球破門成功,卻因進攻隊員犯規在先而被判無效的判罰。同場比賽中, 莫裏安特斯接桑切斯的交叉傳球頭球破門成功,卻以傳球當時球已經出底線爲由被判無效球的判罰是第9位。就該4件判罰問題,當時英國的BBC廣播電視臺和美國的體育頻道ESPN等報道稱“不是誤判”,而《華盛頓郵報》和俄羅斯網路新聞《獨立報》等媒體則報道稱“是很明顯的誤判”,海外媒體的反應存在了明顯的差異。

問題是FIFA將這些變成了正式的資料。尤其是和韓國相關的事件多大4件,而且全都集中在了創造4強神化上起著決定性作用的和義大利隊、西班牙隊的比賽上,因此很容易給人留下“有組織性地偏袒韓國”的印象。韓日世界盃當時,FIFA主席布拉特曾反駁道:“對於裁判都偏袒韓國的陰謀論,根本就沒有理會的必要。”



金晟圭 kimsk@donga.com