Go to contents

中國考慮廢除對日“政經分離原則”

Posted April. 19, 2005 23:09   

한국어

據記者19日獲息,中國正在對廢除對日“政經分離”政策的方案進行討論。“政經分離”是指,把外交和經濟相分離開來分別應對。

中國爲避免中日經濟合作因日本歪曲歷史教科書和兩國領土紛爭等政治問題而受到惡劣影響,在此前一直闡明了政經分離對待的原則。

香港鳳凰衛視援引中國消息靈通人士的話報道說,中國政府的智囊團隨著最近在自國內發生的反日示威日趨激化,多次向中央政府提出了上述內容的報告書,中國最高領導層正在對此進行深入研究。

該報告書中指出:“日本的右翼勢力毫不猶豫地歪曲歷史教科書,主張對釣魚島的擁有權,介入臺灣問題,擴張和加強有關軍事方面的發言和行動,而且還宣稱因中國的政經分離原則,日本不會受到任何經濟損失。”

報告書建議說:“中國有必要採取強力的措施,以便讓日本右翼勢力清醒地認識到這樣的想法是錯誤的。”

特別是,報告書還主張:“相當多的日本大企業在向右翼勢力支援政治資金,助長了這些人的右傾化氣焰。”並強調說:“對於這些企業,不論採用任何方式都應該給予一定的教訓。”

報告書還主張說:“對日政經分離原則,加強了日本的右翼保守陣營和支援他們的大企業的立場 ,而減弱了主張改善中日關係的穩健派的發言權和影響力,將他們排擠成爲周邊勢力,因此應該廢除這一原則。”

中國的消息靈通人士表示:“如果廢除對日政經分離原則,雖然也會對中國經濟造成不良影響,但對日本的打擊更大。”並稱:“據智囊團的判斷,最近日本經濟正在恢復,是因爲有‘中國特需’的巨大推動。”

消息靈通人士稱:現在90%以上的日本企業將中國作爲第1投資物件;去年,日本對華出口首次超越了美國,中國上升爲日本的最大出口國;進軍到中國的3萬多家日本企業中,有80%以上的企業在盈利。因此,日本對中國的經濟依賴度呈日趨加深的趨勢。

而中國對日本的依賴度則在逐漸降低,曾是中國的第1貿易國的日本,隨著所占貿易比重逐漸縮小,成爲了繼歐盟(EU)和美國之後的中國第3貿易國。消息人士還稱,隨著中國實現高速經濟增長,在對華經濟影響力方面足以取代日本的經濟勢力正在迅速進入中國。



黃有成 yshwang@donga.com