Go to contents

[社論] “平壤6•15慶典”是鄭東泳面臨的一大考驗

[社論] “平壤6•15慶典”是鄭東泳面臨的一大考驗

Posted June. 14, 2005 03:20   

한국어

統一部長官鄭東泳將帶領政府代表團參加“6•15南北共同宣言5周年紀念統一大慶典”,鄭東泳的平壤之行充滿了期待和憂慮。在因韓美首腦重新確定了“北核不容”的意志,北核問題面臨重大狀況之時,鄭東泳訪問北韓意義重大。對鄭東泳個人來說,也是重要的政治考驗。

不能過小評價慶典所要紀念的2000年南北共同宣言的歷史意義。但是還存在明暗諸多問題。連接了鐵路和公路、正在試行開城工業園示範專案等,南北之間劃時代地進行了交流與合作。相反,圍繞對北支援引發了“南韓內部矛盾”,而且韓美同盟也出現了裂痕。更嚴重的是,北韓公然承認在發表共同宣言之後也進行了核開發。因此,美國政府一些人士表示懷疑說:“南北會談是不是僅僅起到了給北韓核開發爭取時間的作用。”

3天前,盧武鉉總統和布希總統舉行第4次首腦會談時明確表示了“決不會容忍北韓進行核開發,重返六方會談沒有任何新的經濟支援”等資訊。但是,如果北韓棄核並重返六方會談,就給予相應的補償。

從這一點考慮,鄭東泳有必要向北方明確傳遞“機會之門不會始終敞開”的資訊,並重點說服對方。不能以“同一個民族”的感情爲由只給民間活動添彩,或做出不能負責的政治約定。我們特別擔心的一種可能性是,作爲執政黨大選有力候選人之一的鄭東泳,因考慮自己的“政治前程”急於取得顯著的政績。應該留意南北關係史上極少有將北韓利用爲“政治性籌碼”獲得成功的事例。

與北韓的對話應該立足於冷靜的計算和原則。而“錯誤的協商”比“不協商”更加嚴重。希望鄭東泳作爲安保責任長官,讓國民看到全心致力於尋求北核問題突破口的姿態。