高明燮（音）參加越戰後於1973年退伍，1975年回到故鄉第二次出海捕捉魷魚時被北韓扣留。之後，高明燮在北韓結婚，在平北成川當一名養雞場工人。高明燮的家人心裏清楚他被北韓扣留，但是在法律上進行了失蹤人員處理。
但是1997年，在仁川經營旅館的一位婦女與高明燮的家人聯絡稱：“往返中國和北韓做買賣的弟弟轉來了信。”生活在京畿道富川市的高明燮的妹妹立即跑到仁川確認了哥哥的信。弟弟高滿容（44歲，音）回憶當時的情況說：“信裏詳細記述了姐姐和我小時候在故鄉遊玩的事情，所以可以立即確認是哥哥寫的信。”
高明燮的家人于2001年和2003年以母親的名義申請了離散家屬會面，但是卻得到了“無法確認”的意外通報。
家人認爲不能一味地依賴政府，所以制定了將高明燮接到南韓的計劃，並邀請被北韓扣留人員家人組織會長崔成龍給予幫助。
2002年6月，成功地將高明燮接到了中國邊境地區。家人爲了迎接高明燮陪同母親到首爾等待，但是高明燮沒能成功逃北。之後，高明燮的消息中斷了一段時間，使家人加倍擔心。
高明燮第二次試圖逃北，3月24日離開成川，同月26日抵達新義州，28日越境到達了中國丹東。成功逃北後高明燮還提起留在北韓的夫人和子女（兄妹）堅持說：“要回到北韓。”
但是母親通過手機對他說“看不到你，我就無法閉眼。”之後，高明燮於當月31日越過中國瀋陽韓國領事館的門檻，邁出了回家的腳步。他於7月20日抵達首爾接受了相關機關的調查。
高明燮家人吐露此前忐忑不安的心情稱：“明明已經確認還活著，政府卻置之不理，覺得政府的這種行爲太過分。”
母親金某長長地歎氣說：“想到兒子又要擔心留在北韓的兒子，我的心也要碎了。”
另外，當天在高明燮的故鄉，兄弟親戚和居民、2000年回國的被北韓扣留漁民李在根（音）、“天王”號（音）被綁船員家人、被北韓扣留人員家屬組織成員等50多人慶祝高明燮回國。
“天王”號被綁船員當中最小的李海雲（當時20歲，音）的母親孫鳳女（79歲，音）痛哭說：“爲什麽沒有帶回我的兒子。”讓周圍人也感到心情沈重。李海雲出海捕魚時說過：“就在漁船打工1年掙錢上高中。”
另一位被綁船員崔旭日（66歲，音）的夫人楊貞子（65歲，京畿安山市）向政府呼籲：“隨著南北關係好轉，儘快實現與被扣留船員的團圓。”
崔昌洵 cschoi@donga.com
About Dong-A Ilbo