Go to contents

韓國-韓國型宇宙火箭12日首次發射,日本-100%日本技術,開始國外銷售

韓國-韓國型宇宙火箭12日首次發射,日本-100%日本技術,開始國外銷售

Posted July. 14, 2008 08:12   

한국어

我們到獨佔日本火箭製作與發射的三菱重工業,查看了“韓日宇宙技術差距”。

○日本,“100%國產化”14年前就已達成

愛知縣名古屋市三菱重工業飛島廠的火箭機體生產線。全長超過52米的H-2A火箭組裝正在運行。

H-2A火箭是在日本繼1975年得到美國的幫助成功開發和發射的N-1火箭之後,生產的第五種火箭型號。

雖然載著人工衛星上軌道這個功能本身與KSLV-A或H-2A沒有太大區別,但是在性能與技術水準方面有很大差距。

首先,預計KSLV-A將承載100公斤級科學技術衛星二號飛上宇宙,但是如果安裝四個大型輔助火箭,H-2A就可以承載6噸的重量。

KSLV-A的燃料是燈油,H-2A是液體氫氣,這也是很大差距。

負責生產H-2A的中川稔彥部長說明:“雖然日本的火箭也曾使用燈油,但是因為燃費比液體氫氣差很多,所以現在已經不再使用。”他還補充道:“因為液體氫氣的性質非常敏感和不穩定,所以很難控制。調整和管理地液體氫氣是火箭技術最難的部分。”

兩國之間火箭技術決定性的差距在於是否能“獨立”。KSLV-A的國產化率只有60%多,但是H-2A實際上100%都是日本的技術。

中川部長說道:“雖然有一部分零件是從外國進口,但這只是為了節約經費。之前的型號H-2火箭中已經實現了100%的國產化。”

○為了商業化,敲擊韓國市場

已經在14年前打破“全部國產化”這個難關的日本,現在的目標是“商業化”。

雖然當初三菱重工業從日本宇宙航空研究開發機構(JAXA)得到生產火箭的任務,但是就在去年還獲得了負責發射的任務。而第一個作品就是去年九月,載著日本的月球探測船“月亮女神”的H-2A火箭13號機。

三菱重工業也以此為契機打開外國市場。第一個物件就是準備在火箭發射領域起步的韓國。

三菱重工業航空宇宙事業本部淺田正一郎部長表示:“我們已經為韓國多目的實用衛星阿裏郎三號(計畫2011年發射)發射企業的選定,準備了提案書。”此公司提議的金額是競爭國家俄羅斯的50%~70%。

三菱公司表示:“H-2A火箭繼2005年7號機以後,連續7次發射成功。6號機雖然發射失敗,但是全體成功率達到了92.3%。H2-A火箭發射失敗保險費率與歐美的最高級企業相同,這也可以證明國際社會對H2-A火箭的信任度。”



千光岩 iam@donga.com