Go to contents

天機洩露?不和諧聲音?

Posted October. 19, 2009 08:14   

한국어

日前,因美國國防部出現朝鮮國防委員長金正日提議李明博總統訪問平壤的發言,使得美韓外交界掀起軒然大波。青瓦台則立即否認了此消息。

獲悉,14日(當地時間),美國國防部高層當局者羅伯特•蓋茨於訪韓前,在美國召開的事先簡報中表示:“美朝關係最近已經過挑釁局面,目前突臨魅力局面。金委員長表態(通過中國溫家寶總理)要邀請李明博總統訪問平壤。”

據此,總統首席公關秘書長李東官於18日表示:“10日在北京舉行的中韓首腦會議上確實出現‘若朝韓關係取得進展,首腦會談也可以進行。’等內容的談話。我們從共用資訊的角度出發,將此資訊傳給了美國行政部,但好像內部出現了一些誤解。”同時,他還強調:“李明博總統多次表示若為了韓半島和平及民族的未來,可隨時會見金正日委員長。但為了見面而召開的會面是萬萬不可。特別是拋開政治性、戰術性考慮,不存在任何真誠可言的會面是毫無意義的。”



高其呈 河泰元 koh@donga.com