Go to contents

軍紀鬆懈的“face book”遊戲

Posted August. 04, 2012 07:55   

한국어

“重大戰術&大隊綜合戰術訓練,為期兩周,我去去就來。”

現役陸軍李某中尉最近在自己的“face book”上登出了進行夜間訓練的裝甲車排隊等候的照片和訓練消息。照片中,裝甲車的車輛識別號碼和附著裝備被暴露。李中尉在3月18日還上傳了“5分鐘等候,準備出動!”的文章和與穿著有部隊標誌和軍銜的軍服、戴著步槍、夜視鏡等裝備的10多名部隊成員在兵營生活館拍下的照片。同事軍人還寫了評語說“這個照片會有保安問題,哈哈。”李中尉還拍下寫有“戰術訓練評價”的黃色資料夾封面後上傳。

目前這些照片雖然已被刪除,但是搜索李中尉的“face book”就能輕易地知道是哪個部隊哪個中隊、他的部隊在哪個位置。

○通過智慧手機流暢洩露的軍事機密

最近有很多軍人在網路交流服務(SNS)上上傳能洩露軍事機密的相片或文章。根據SNS特性,能知道上傳照片的位置和時間,因此能輕易獲知該部隊的位置和日常等。大田大學軍事學系教授李必中表示:“用儀器拍攝的人的大小可以推測武器或設施的諸元,因此等於是完整無缺地給敵人提供我們的情報。”

不僅是幹部,士兵們也通過智慧手機在SNS上傳照片。士兵們本來不能攜帶手機。上個月25日京畿東豆川地區某部隊所屬的劉某兵長上傳了塗偽裝霜的臉和防彈帽照片,寫了“雖然情況不允許,但我哈哈,是剩餘”。劉兵長的帖子中有“從手機”的標記,因此可以知道他在訓練當中用智慧手機拍下了照片。首都圈部隊的現役A中尉表示:“雖然在徹底進行持有物品檢查,但100%防止智慧手機的攜帶實際上是不可能的。”最近在京畿道的某部隊,從事5分待時組的士兵將武器照片上傳在“face book”上,後來被行政普及官發現後刪除。



朴勳尚 金太熊 tigermask@donga.com pibak@donga.com