Go to contents

MB“慰安婦是違反人類價值的行為”

Posted August. 16, 2012 08:41   

한국어

李明博總統15日表示:“日本軍慰安婦受害者問題是違反人類普遍價值以及不正確面對歷史的行為。”當天在首爾世宗文化會館召開的第67周年光復節紀念會上,李總統在祝詞中表明:“慰安婦問題不僅是兩國問題,還關係到戰時女性的人權問題,因此敦促日本政府採取負責任的措施。”自李總統就任以來的公開演說中,這一次突出慰安婦問題的程度最為強烈。李總統還表示:“日本不僅是離得近的鄰居,而且是友邦,是共創未來的夥伴”,同時還指出:“有關過去歷史的鐵鍊不僅妨礙了韓日兩國的關係,還耽誤東北亞向未來邁出一步。”不過,没有提起独岛问题。

李總統就對朝政策強調說:“韓朝關係有必要保持正常的關係。如今朝鮮有必要面對現實、摸索變化,而我們則會關注這一變化。”

接著,李總統還表示:“政治雖然有任期,但經濟與民生卻沒有任期。我會把啟動經濟與關注民生放在國政運營的首位,並且直到最後一天也會全力以赴。”



李承憲 ddr@donga.com