“速成造林！用松樹、橡子樹、洋槐等速成樹種造林，將在短期內取得綠化運動的成果。”1953年4月5日。農林部在植樹節之際，把包括松樹在內的2500萬株樹苗種植在全國各地。雖然前方仍然炮火連連，但由於從1948年起植樹節被指定為公休日，公務員和學生們都行動了起來。昨天在板門店種下的“1953年生和平松樹”，可能就是65年前的植樹節裏種下的。
▷高達2米多的盤松，與文在寅總統是同歲。種下松樹、培上混合了漢拿山和白頭山的土，金正恩恐怕也會別有壹番感受。金正恩的母親高英姬據悉也是1953年出生，濟州據說是金正恩外婆家所在的地方。雖然據悉高英姬出生在日本，但也有她出生於北濟州郡的說法。雖然父親對她壹見鐘情，兩個人生育了兩個兒子和壹個女兒，但她壹直是壹個“隱藏的女人”，並於2004年去世，因此據說金正恩對母親有著很大的遺憾。
▷昨天的南北首腦共同植樹是歷史上第壹次。2007年10月4日南北首腦會談時，盧武鉉總統想在平壤中央植物園和金正日壹起種樹，還專門帶去了刻有兩位元首名字、重達250公斤的紀念碑。但金正日沒有出現，因此盧武鉉只種了樹，又把石碑帶回了韓國。後來還發生過壹件趣事，那年總統選舉的前壹天，國家情報院院長金萬福前往平壤，只帶去了刻有盧武鉉總統名字的石碑。
▷昨天種下松樹的地方，是65年前4月27日，中國軍和人民軍傷兵俘虜去往北韓的路口。“韓國停戰會議”1953年4月26日在板門店恢復舉行，討論了交換俘虜問題，27日有490人被遣送回北韓。3個月後的7月27日，停戰協定在板門店簽署。圍繞板門店的緊張局勢，在1976年發生“斧子事件”後到達極點。作為投入砍樹行動的後勤部隊的上等兵，文在寅當時也被部署在外圍，恐怕也會感觸良深。
李基洪 sechepa@donga.com
About Dong-A Ilbo