Go to contents

巴黎名勝露天書店“Bouquinistes”,奧運會時也能看到

巴黎名勝露天書店“Bouquinistes”,奧運會時也能看到

Posted February. 15, 2024 07:47   

Updated February. 15, 2024 07:47

한국어

擁有450年傳統的法國巴黎露天書店“Bouquinistes(舊書攤)”將在今年2024年巴黎奧運會期間(7月26日~8月11日)保住位置。當初,法國政府為了保證在塞納河上舉行的開幕式的安全和美觀,計劃在奧運會期間暫時拆除舊書攤櫃臺,但後來取消了計劃。

愛麗舍宮13日(當地時間)表示,法國總統馬克龍取消了為應對奧運會開幕式而拆除塞納河畔的舊書攤的計劃。馬克龍總統表示,政府未能與舊書攤經營者就拆除問題達成協議,並解釋說:“總統要求內務部長官和巴黎警務廳廳長保存所有書店,不要強制搬遷。”取而代之的是指示加強對舊書攤林立的塞納河畔的保安措施。

巴黎警務廳考慮到書店櫃臺有可能被用作遮擋開幕式視野或設置爆炸物的場所,去年向舊書攤經營者通報說,在今年奧運會開幕式之前拆除攤位。但是運營者們反駁道:“書店運營出現問題,生計受到威脅,櫃臺可能會受損。”知識分子也發表聲明說:“首都的遺產不能因為奧運會的舉辦而被推開。”

法國政府計劃按原計劃在塞納河舉行開幕式。考慮到安保問題,開幕式收容人員從60萬人減少到30萬人,減少了壹半。


趙은아 achim@donga.com