“火葬懸崖”要來了……4年間火葬人口增加8萬具,但全國火葬場只增設2處
Posted February. 28, 2024 07:29
Updated February. 28, 2024 07:29
“火葬懸崖”要來了……4年間火葬人口增加8萬具,但全國火葬場只增設2處.
February. 28, 2024 07:29.
by 朱賢宇記者、孫俊英記者 woojoo@donga.com.
“忙得不可開交,連追悼的氣氛都沒有。” 最近來到仁川富平區仁川市立升華院火葬場的金某(47歲)掩飾不住內心的慌張。交接裝有家人遺體的棺材後,走向觀望室(玻璃墻之間確認火葬的空間),遺屬們還沒來得及集合,火葬爐的門就關上了。由於沒有看到故人最後壹面的失望,壹位遺屬直接癱坐在了座位上。2小時後,遺屬們接過骨灰盒,急忙趕往墓地。因為火葬的屍體堆積如山。 像這樣,不能保障與家人道別的遺屬們分享尊嚴問候的機會,是因為火葬場越來越不足。27日,據保健福利部透露,2022年國內火葬人口為34.2128萬名,比2018年增加了8.2781萬名(31.9%)。但同期,全國火葬場從347個增加到382個,僅增加了35個。因為每當地方自治團體想要擴充葬事設施時,都會遭到居民的反對,火葬場從60處增加到62處,只增加了2處。 距離家人去世也找不到火葬場所的“火葬懸崖”僅剩6年。目前,韓國國內火葬場每年可火葬的屍體為34.668萬具。但是,如果將火葬率(90%)代入統計廳的將來死亡者推算,到2030年將產生36.9萬多具的火葬需求。僅壹天就有61具屍體因無處火葬而“漂泊”。據福祉部透露,到2028年為止,全國沒有壹家新準備竣工計劃的火葬場。
한국어
“忙得不可開交,連追悼的氣氛都沒有。”
最近來到仁川富平區仁川市立升華院火葬場的金某(47歲)掩飾不住內心的慌張。交接裝有家人遺體的棺材後,走向觀望室(玻璃墻之間確認火葬的空間),遺屬們還沒來得及集合,火葬爐的門就關上了。由於沒有看到故人最後壹面的失望,壹位遺屬直接癱坐在了座位上。2小時後,遺屬們接過骨灰盒,急忙趕往墓地。因為火葬的屍體堆積如山。
像這樣,不能保障與家人道別的遺屬們分享尊嚴問候的機會,是因為火葬場越來越不足。27日,據保健福利部透露,2022年國內火葬人口為34.2128萬名,比2018年增加了8.2781萬名(31.9%)。但同期,全國火葬場從347個增加到382個,僅增加了35個。因為每當地方自治團體想要擴充葬事設施時,都會遭到居民的反對,火葬場從60處增加到62處,只增加了2處。
距離家人去世也找不到火葬場所的“火葬懸崖”僅剩6年。目前,韓國國內火葬場每年可火葬的屍體為34.668萬具。但是,如果將火葬率(90%)代入統計廳的將來死亡者推算,到2030年將產生36.9萬多具的火葬需求。僅壹天就有61具屍體因無處火葬而“漂泊”。據福祉部透露,到2028年為止,全國沒有壹家新準備竣工計劃的火葬場。
朱賢宇記者、孫俊英記者 woojoo@donga.com
熱門新聞