70歲老嫗‘黃昏離婚’勝訴

經過了50余年的夫妻生涯後﹐決心要離婚﹐最後在訴訟中獲勝.

漢城家政法院家事4部（裁判官金鮮欽部長）7日宣佈﹐接受現年70歲的金老太的離婚請求並進行財產分割﹐其丈夫崔某（68歲）將支付給他包括5000萬元分手費和4億5千萬元財產分割金﹐共金額總計5億元韓幣.

裁判部門通過對其丈夫崔某年輕時就經常毆打妻子﹐婚外戀和對子女撫養程度的證實﹐確定是由於其丈夫的不良家庭生活﹐而導致了婚姻的完全破裂﹐而同意兩人離婚的.

金老太與崔某在一九四九年結婚﹐雖然其膝下已有六個子女﹐但丈夫仍與情婦交往﹐即使在懷孕其間也不予照顧﹐甚至未能參加其60歲生日讌會. 通過家庭會議﹐認為隨著年齡的增大將將無法承受並向法院提出離婚訴訟.

Jungeun Lee lightee@donga.com