Go to contents

美軍﹐對排放劇毒物作正式道歉

Posted July. 24, 2000 19:31   

한국어

駐韓美軍24日關於無端向漢江排放劇毒物甲醛﹐向韓國國民作正式道歉. 並許諾不再發生類似事件.

美第8軍司令官丹尼爾.佩德羅斯基今天下午在國防部通過駐韓美軍公報負責人泰依爾勒代為宣讀的道歉書﹐向韓國國民表示了不安和深慮. 作為美第8軍司令官﹐正式地﹑真心地傳達了道歉之意. 美第8軍司令官對駐韓美軍的錯誤行為作正式道歉﹐是從45年美軍駐紮以來的第一次. 佩德羅斯基司令官以事件調查結果為基礎﹐採取了適當的改正措施﹐並保證將做一切準備不再發生類似的事件. 並將儘快向韓國國民公開調查報告書.

他認識到了事件的重要性﹐並以名義擔保﹐這次調查公正徹底的. 他還說﹕‘我們的這次行為給韓國人民帶來了不安﹐我們內心也極為痛苦. 為了我們能成為好鄰居﹐我們將盡全力.’