南北聯絡事務所正常化

南北雙方為討論6.15南北共同宣言的實行方案﹐30日在漢城新羅賓館舉行了首次南北部長級會談.此次會談為緩和南北間的緊張局勢﹐採取措施使96年以後沒有運行的板門店南北聯絡所正常工作﹐在設置南北軍事直線電話方面﹐雙方意見也比較接近.

雙方決定把8.15光復節的一周定為南北和解周﹐並立足于6.15共同宣言精神﹐開展豐富多彩的活動.

與此同時﹐雙方還協議﹕將部長級會談定期化﹐並定于下月中在平壤舉行第二次會談.為了協商雙方協議事項的履行問題﹐雙方實行分經濟﹑軍事﹑交流共同委員會等3個委員會運行的原則.

南方代表團的金順珪文化觀光部副部長在會談後的記者招待會上表示﹕雙方代表團在會議中﹐就共同宣言可視措施的必要性達成共識.首先定8.15光復節的一周為南北共同和解周﹐其次﹐在南北聯絡事務所的正常化方面又建立了另一個共鳴帶.

金副部長又發言說﹕雙方在今天的會談中﹐進行了友好﹑有價值的討論.此次會談以具體地協議並實施共同宣言的實行方案為使命﹐同時決定把部長級的會談作為常規會議.

雙方代表團當日中午在漢城江南區新沙洞三原曙U與朴在圭首席代表共進午壑妨寣M參觀了松坡區樂天樂園的民俗博物館.當晚﹐參加了漢城市長高建在江南區三星洞Inter-continental酒店為其舉行的晚嶼※?

金大中總統將于此次漢城訪問的最後一天31日接見朝鮮代表團.