外國通訊對離散家屬會面的看法

為了採訪南北雙方離散家屬會面的具有歷史意義的事件﹐16個國的103個新聞記者特派員聚集在Walkerhill賓館的新聞中心.韓半島週邊的4大強國的言論界連日報導了關於團聚的消息﹐但是這其中又有些微妙的看法差距.4大強國對韓國戰爭分斷的悲劇﹐都有著直接或間接的影響.

對此消息﹐最關注的新聞社要數中國﹐國營CCTV,人民日報﹐中國國際廣播電臺﹐新華社等連日來一直在報導‘悲傷的故事’.中國國際廣播電臺漢城支局長陳俊才16日發言﹕考慮到希望韓半島統一的中國的立場﹐我們將有選擇的﹐避開那些具有否定性的內容進行報導.為了不惡化這種不穩定的和解氣氛﹐報導時將對一些刺激性的內容進行刪減.

相反﹐對這種突如其來的和解氣氛還不能接受的是美國言論界.華盛頓郵報14日刊登文章﹕‘回顧過去的行跡﹐對金正日的和解行動還不能過早的下結論’.因分析報導而有名的洛杉磯時報只報導了令人感動的會面場景﹐而對分斷的原因等問題卻片字未題.

通過投入27個報社﹐219名人員的最大規模的日本言論的報導不難看出﹐他們費盡心思﹐保持一種冷靜的態度﹐使他們腦中朝-日建交的可能性的念頭不外露.但是﹐在16日的主要新聞中﹐集中報導了朝鮮此次派往韓國的都是戰爭時從韓國逃到朝鮮後﹐獲得成功的人士﹐並強調了朝鮮當局的政治性的打算.又提出了此次事件具有‘變質’的可能性.

韓國戰爭的幕後當事者俄羅斯﹐沒有在新聞中心進行登記﹐只作了些簡單的新聞報導.