LPG價格從明年起階段性上昇

液化石油氣體（LPG）﹑輕油等能源價格從明年起階段性大幅度上昇.

特別是上昇幅度最高的輸送用LPG價格到2002年為止比現在上昇69％.

政府對殘疾人﹑國家有左怴N運輸業等從價格上昇受到影響的企業或個人實施優惠政策﹐通過支付補助金減少多餘負擔.

產業資源部于30日披露﹐有關上述內容的能源價格結構修正案將在31日通過公聽會確定下來.

據修正案的內容﹐汽油﹑輕油﹑輸送用LPG的相對價格比例從現在的100﹕49﹕28﹐2001年調整到100﹕54﹕37﹐而2002年重新調整到100﹕60﹕47.以8月末的汽油價格（1299韓元/升）為基準﹐LPG價格從現在的360韓元/升﹐明年上昇到480韓元（上升33%）﹐2002年上昇到610韓元﹐其上昇幅度達到69％.輕油價格從634韓元/升﹐明年上昇到701韓元﹐後年上昇到779韓元﹐比現在上升23％左右.

政府計劃對家用油2002年為止只小幅上調燈油價格﹐LPG和LNG（液化天然氣體）價格不上調﹔對產業用油只小幅上調重油價格﹐LNG價格將不上調.因此次能源價格上調﹐預計能追加的5兆元稅收中﹐4兆韓元左右將用于支援受價格上漲影響的階層.對公交車﹑出租車﹑大卡車等運輸行業﹐把全額上漲差價以減免地方稅方式進行支援﹐對殘疾人和國家有左拑平茪H政府決定支付輔助金.

產業資源部有關人士披露﹐完成上述第一階段的上調﹐接下來2003年以後再採取第二階段的措施﹐將各能源間相對價格調整到經濟協作開發機構（UECD）中非產油國水準的100﹕75﹕60.