‘因為不能與親愛的家人分離﹐所以留在韓國.連去朝鮮的同志們都能理解.’
3日﹐一些決定留在韓國的非轉向長期囚表示﹐理念雖然重要﹐但不能拋棄家人.今年1月﹐與比自己年小30歲的金某(36歲)結婚的全北長水出身的長期囚梁姬哲(66歲)說﹐‘因為現在我有責任贍養家人﹐所以不去朝鮮了.’和‘在韓國我有哥哥和姐姐﹐但在朝鮮我已無直系親屬了.’
梁某62年因‘梁姬哲間諜團事件’而被捕﹐在服役37年後﹐于今年3.1節被特赦釋放.長期囚金某(73歲)說﹐‘為見到我的親生兒子(25歲)﹐我留在韓國.希望兒子成家立業是天下父母的人之常情.’
韓國出身的金某因參加游擊隊而服役33年後﹐于89年釋放.
今年7月與鋼琴講師李某(40歲)結婚的安學燮(70歲)也說﹐‘怎麼能拋棄剛過門的媳婦呢﹖’
這些長期囚說﹐‘現在既有離開同志的依依不捨﹐又有與家人共同生活的安心﹐兩種心情交織在一起.希望南北早日統一﹐那樣就能夠再與同志們見面了.’
李完培 roryrery@donga.com