9日, 正在調查駐韓美軍流放有毒物質的漢城直檢外事部發表說他們已獲得證據證明美8軍基地靈安室室副所長阿爾伯特.麥克法爾蘭德(軍務員)曾直接命令美籍韓國人軍人排放弗爾瑪琳. 檢察官還說麥克法爾蘭德還涉嫌與其他軍務員一起直接排放弗爾瑪琳.
據檢察官所述麥克法爾蘭德從軍務員那裡得到所長奧其那瓦指示在美軍基地內處理有毒物質而絕對不要隨意排放的指示, 但他還是以大掃除為由強行指使別人把有毒物質排放出去. 負責檢察的有關人士說麥克法爾蘭德已承認其罪行並將接受懲罰, 最遲將在22日將以違反廢物管理法為名起訴麥克法爾蘭德.