金總統指示﹐儘快收拾經濟不安局面

金大中總統于19日指出﹕資金流通非常重要﹐因此將竭盡全力使證券市場穩定下來.

金總統在當天上午主持的國務會議會上就高油價﹑半導體價格下降﹑福特公司放棄收購大宇汽車等最近發生的有關證券市場的不安﹐發表上述發言﹐並向內閣下達指示﹐要竭盡全力儘快收拾局面.金總統又強調說﹐不能僅以對外部音素無能為力為借口﹐要在我們力所能及的範圍內竭盡全力.並且企業﹑金融﹑公共﹑勞資等四大改革﹐應在明年二月為止如期完成.有關高油價對策﹐金總統又說﹐應通過價格政策﹐實施消耗能源越多負擔越加重的制度﹐並且機關要率先進行減少能源消費的節約運動.

金總統就公共企業的審計結果表示感慨﹐公共企業的道德性鬆弛實在令人震驚﹐並指示相關部長們下定決心追究責任及準備改善對策.

金總統強調﹕有分析指出﹐實物經濟在不斷好轉﹐對我們的股市評價很低.但越是如此﹐我們越要拿出自信﹐越要不懈地改革﹐以此加強我們的競爭力.

崔永默 ymook@donga.com