Go to contents

為什麼開改革報告會

Posted October. 05, 2000 15:02   

한국어

金大中總統4日緊急召開‘四大部門改革課題報告會’﹐是為了體現經濟危機的克服意志.金大中總統從財政經濟部部長陳稔等7名有關部門部長那裡聽取了對於12大核心課題的報告.之後﹐他同這些部長們共進午嚏M一邊吃盒飯﹐一邊對於最近的經濟狀況開誠佈公地交換意見.

首先可看到金大中總統對經濟現狀的認識發生了變化.他說﹐雖然有油價上漲﹑半導體價格下跌﹑美國證券市場事態等外部因素﹐但也不可否認內部四大改革得不徹底以及改革疲勞症導致的市場信賴度的喪失這一點.金大中總統談到的這些話﹐是承認了經濟正處於危機局面這一點.

金大中總統舉了儘管外國投資機關對於國內股票30%以上的低評價股票仍在下跌得例子說明現狀.這同前一段時間經濟官僚們根據宏觀經濟指標反駮危機論的態度有出入.從金大中總統今後將每月直接檢查12大改革課題的舉動夜可以感知到其危機意識.

但是﹐金大中總統又清楚地說道﹐應提防‘悲觀主義’.他強調﹐將今天報告的課題詳細地告知國民和外國投資者們﹐對改革﹐對內對外都要建立起對政府的堅強意志和實施可能性的信任.

此外﹐他們在午壑切椐鴭饇篔蟡禶~結構改革以及民營化問題﹑勞資問題﹑金融貸款事件誠懇地的交換了意見.

企劃預算處部長田允吉說﹐工會和專家指出﹐民營化雖好﹐但在股票市場不景氣時出售﹐賣不出好的價格.對此﹐金大中指出即使同經營者用採合同制﹐但在制定出經營計劃書後﹐根據結果來承擔責任的方案.

對於追究出售大宇汽車和韓寶鋼鐵失敗的責任的指示﹐則表明瞭以‘責任論’為基礎﹐而推進高強度的改革的意志.

金大中就勞資關係說道﹐企業應在競爭中獲勝.如獲勝﹐應該向勞動者們公正地分配﹐但如果沒有企業所得沒有增加而只提高分配額是不行的.



崔永默 ymook@donga.com