北韓與美國承認﹐通過歷史性的南北高峰會談﹐韓半島的環境已經在起變化.兩國決定﹐強化亞太地區的和平與安定﹐採取從根本上改善兩國雙邊關係的措施.對此﹐雙方一致認為﹐緩和韓半島的緊張狀態﹐把1953年的停戰協定改變為鞏固的和平保障體系﹐使韓國戰爭正式終止.在這些方面可通過四方會談等各種途徑.
雙方深入討論了為全面改善兩國關係而營造新機會.雙方宣佈的第一個重大措施是任何一方都不會對對方持有敵對態度.並承諾今後將盡全力建立脫離敵對感的新關係.
雙方再次確認了北——美共同聲明（93年）中指出的基本協議（94年）.決定以這些原則為基礎﹐消除不信任﹐實現相互信賴.建設性地處理週圍關心的事.努力維持這種氣氛.對此﹐雙方再次肯定兩國間的關係應該以獨立自主權相互尊重與不干涉內政的原則為基礎.同時﹐注意到正常的維持通過雙邊和多邊的空間進行外交接觸是有益的.
雙方商定為發展互惠的經濟協助和交流而互相協力.雙方一致認為導彈問題的解決將對北—美關係的根本性改善和亞太地區的和平與穩定帶來重大貢獻.北韓方又向美方通報說為了構筑新關係﹐在有關導彈問題的會談進行期間不發射一切遠程導彈.
雙方明確約定﹐根據基本協定為完全履行己方義務﹐而加倍努力.並明確表明這樣對於實現韓半島的無核和平化及穩定具有重要的作用.雙方同時留意到﹐最近幾年共同關心的人道主義方面的協助工作已展開.北韓方面認為美國的糧食及醫藥品援助滿足了北韓方面的人道主義需求﹐有着意義非凡的貢獻﹐並表達了謝意.
美國對北韓方面協助發掘韓戰中失蹤的美軍士兵遺骨表示感謝.雙方商定將迅速展開調查工作﹐盡最大可能努力找尋失蹤者去向.為了討論以上問題及其他人道主義問題﹐雙方決定繼續保持接觸.雙方還決定將向北韓國防委員長金正日轉達克林頓總統的意思﹐以及為了準備克林頓總統訪問北韓﹐梅德琳.奧爾布賴特國務卿將于近日訪問北韓.
About Dong-A Ilbo