Go to contents

[社論]崔大使表示的‘懮慮’

Posted October. 29, 2000 19:50   

한국어

對日本歪曲歷史教科書問題﹐駐日大使崔相龍在正式場合表示了懮慮.上月27日﹐崔大使應東京世界和平研究所(董事長中曾根康弘)邀請﹐在演講大會上作演講.他強調說﹐‘就算是為了韓日兩國未來的美好關係﹐也應該慎重地對待既定的歷史事實.’他告誡說﹐‘雖然我們無意干涉日本國內問題﹐但卻不能允釵閉n曲歷史事實的事發生.’

就在作為日本侵略受害當事人的韓國大使表示懮慮的前一天(即26日)﹐在日本國內發生了一件怪異的事.文省部教科書鑒定審議會所屬的外交官出身的委員說出了正義之詞.對此﹐自民黨部份議員建議罷免這位審議委員的職務.

這位委員敦促其他委員們‘正確的做法是把最近引起歪曲歷史風波的特定出版社的教科書判為不合格的教科書.’據報導﹐自民黨部份議員加緊要求文部省長官大島理森罷免這位外交官出身的委員的職務.

對於日本的2002年版中學教科書歪曲歷史的行為﹐韓國﹑中國等‘過去歷史的當事國’以懮慮的眼光注視事態發展.申請鑒定的教科書有很多‘可疑’的地方.先是要麼刪去‘從軍慰安婦’這樣的單詞﹐要麼刪除‘強制動員’﹑‘補償’從軍慰安婦這樣的話﹐之後甚至刪除日本帝國主義‘侵略’中國﹑朝鮮的部份﹐刪去與統治殖民地和朝鮮義兵有關的內容.總之﹐這種行為只能說是毀滅過去歷史證據的行為.

鄰國的懮慮並不單純因為追究過去或是有受辱之感.日本如果連過去的侵權行為都否定﹐推卸責任﹐把歪曲的歷史教給后代﹐那他的意圖是什麼呢﹖因為﹐不管怎樣日本都是我們將來的鄰居﹐作為他的鄰國﹐看到他‘偷偷埋葬過去的歷史’﹐我們能熟視無睹嗎﹖崔大使一個小時的大膽發言提出了這一歷史教科書問題﹐他所說的‘要注意歷史真相是個神這樣的警句’也是出於相同的目的.日本應該明白.

政府有關人士說﹐2年前﹐以金大中總統的訪日為契機﹐韓日文化大幅度開放﹐韓日關係也因此比任何一個時期都要向友好和美好未來的方向發展.但是如果從最近日本的態度來看﹐我們不能不懷疑真會這樣嗎﹖