美國白宮４日宣佈﹕比爾·克林頓總統預定的本月亞洲巡迴訪問中將不包括北韓.
白宮發言人捷克·西沃特說﹕‘克林頓總統預定于11∼20日參加在文萊召開的亞太經濟合作體（APEC）首腦會談﹐然後訪問越南﹐但取消了之後的平壤之行.’他又說﹕‘但總統在明年1月20日任期結束之前﹐是否要訪問北韓迄今尚未作出決定.’
克林頓總統此次推遲訪北行程﹐是因為上月美國務卿麥德林·奧爾布賴特訪北及最近在吉隆坡舉行的北——美導彈會談（1∼3日）中﹐就北韓導彈問題﹐沒有得出讓美國滿意的結論·西沃特發言人聲稱﹕‘吉隆坡會談雖然有助于擴大美國與北韓間的共同合作基礎﹐但未解決的問題還有很多.’
白宮國家安保會議發言人丹尼爾·克魯斯同時也透露﹕對於吉隆坡會談結果﹐還有許多待商榷之處.’
華盛頓某外交界消息靈通人士說﹕‘奧爾布賴特國務卿3日舉行記者會見﹐就輿論對於自己訪北一事的批評作出解釋﹐之後白宮在總統的亞洲巡訪中取消了北韓之行.鑒于此﹐克林頓總統訪北的可能性已變得相當小.’
美國與北韓是在上月北韓國防委員會第一副委員長趙明祿訪問華盛頓時協商克林頓總統訪北一事的.最近在美國國內有許多輿論批評道﹕在北——美懸案解決毫無進展的情況下﹐任期所剩無幾的克林頓總統訪北是相當不妥當的.
韓起興 eligius@donga.com
About Dong-A Ilbo