Go to contents

農民債務在5∼7年內分期償還

Posted November. 22, 2000 21:45   

한국어

21日的農民團體示威遊行促使政界出面調節.政界討論了減輕農戶債務﹑競馬協會轉到農林部等議案﹐試圖挽回民心.

22日﹐政府和民主黨召開黨政會議決定制定減輕農戶債務特別法﹐該法內容包括﹕分長期償還25兆6000億圓農戶債務﹔有條件地免去農戶1700億利息等等.起先農林部與計劃預算處討論後﹐確定了農戶債務5年分期償還的方案﹐但是民主黨當天為了減輕農民負擔﹐提出了緩期2年分期5年償還的方案﹐最終如何調節令人矚目.

據悉政府還制定了各種方針﹐例如如還清債務和利息﹐就免去1700億延期的利息.

這使那些早先被打入不良客戶名單的農民能夠恢復正常的金融交易﹐還能消除償還延期時得找擔保人的問題.

估計政府和執政黨將于23日﹐在黨政會議最終通過包括上述內容的減輕農戶債務負擔的對策﹐並發表.

大國家黨也于22日召開了財團總會﹐決定制定減輕農戶負擔特別法.權哲賢代言人表示﹕“我黨提出的法案提倡每年下調利息﹐4∼5年內有效減輕農民負擔.重點在于延長償還期限.”大國家黨還準備破例與自民聯合作﹐促進該法的制定.

三黨于97年大選時提出的公約-競馬協會轉到農林部一事重新被挑出來了.

22日的黨務會上金元基顧問等人指出此事是大選公約必須仔細研究﹐但也有人反對.自民聯也重申支持該案.



尹永燦 yyc11@donga.com